395px

Garota de Domingo

Erasure

Sunday Girl

Blinded by the vision
I turn and face my back to the wall
'Cause I'm locked up in a rhythm
The prism of a big glitter ball

Wrapped around your finger
I'm caught up in the middle with you baby
With some laughter and drinking
There's very little else I can do

Then I go and drop a bombshell upon you
I've been making eyes at somebody else
You're no longer number one

She loves the night
And all that glitters
Her name in lights
Around the city
Don't you mess your life up Sunday girl

You're rushing down
Like a rollercoaster
Night on the town
Gonna make the most of
We can dance 'til Sunday morning girl

You're pushing and a-shoving me baby
Like a bitch to the wall
But you're driving me crazy
Right up to fever pitch I could fall

When you shine down your love light
I'm getting blinded by the sights and sounds

She loves the night
And all that glitters
Her name in lights
Around the city
Don't you mess your life up Sunday girl

I will see you
I will get you
I will see you
I will get you
I will see you
I will get you
Then I go and drop a bombshell upon you
I've been making eyes at somebody baby
You're no longer number one

She loves the night
And all that glitters
Her name in lights
Around the city
Don't you mess your life up Sunday girl

You're rushing down
Like a rollercoaster
Night on the town
Gonna make the most of
We can dance 'til Sunday morning
We can dance 'til Sunday morning
We can dance 'til Sunday morning girl

Garota de Domingo

Cega pela visão
Eu me viro e encaro a parede
Porque estou preso em um ritmo
O prisma de uma grande bola de glitter

Enrolada no seu dedo
Estou no meio de você, baby
Com risadas e bebendo
Tem muito pouco mais que eu posso fazer

Então eu vou e solto uma bomba em você
Estive de olho em outra pessoa
Você não é mais a número um

Ela ama a noite
E tudo que brilha
Seu nome em luzes
Pela cidade
Não estrague sua vida, garota de domingo

Você está descendo
Como uma montanha-russa
Noite na cidade
Vou aproveitar ao máximo
Podemos dançar até domingo de manhã, garota

Você está me empurrando e me forçando, baby
Como uma cadela na parede
Mas você está me deixando louco
Até o ponto de febre, eu poderia cair

Quando você brilha com sua luz de amor
Estou ficando cego com as vistas e sons

Ela ama a noite
E tudo que brilha
Seu nome em luzes
Pela cidade
Não estrague sua vida, garota de domingo

Eu vou te ver
Eu vou te pegar
Eu vou te ver
Eu vou te pegar
Eu vou te ver
Eu vou te pegar
Então eu vou e solto uma bomba em você
Estive de olho em outra, baby
Você não é mais a número um

Ela ama a noite
E tudo que brilha
Seu nome em luzes
Pela cidade
Não estrague sua vida, garota de domingo

Você está descendo
Como uma montanha-russa
Noite na cidade
Vou aproveitar ao máximo
Podemos dançar até domingo de manhã
Podemos dançar até domingo de manhã
Podemos dançar até domingo de manhã, garota

Composição: Andy Bell / Vince Clarke