Am I Right?

Estou Certo?

Am I Right?

Vagando pelas estradas secundáriasWandering through the back roads
E a chuva vem correndo para baixoAnd the rain comes rushing down
Para resolver o seu amorTo resolve your love
Para este homem na casa dos vinteFor this man in his twenties

Estou certo?Am I right?
Estou errado?Am I wrong?
Ou estou apenas sonhando?Or am I just dreaming?

Subindo as escadasClimbing up the backstairs
Há um vento frio no arThere's a chill wind in the air
Eu envolvo-se do frioI wrap up from the cold
Puxe as cortinas na janelaPull the blinds in the window

Quem estava lá?Who was there?
Foi você?Was it you?
Ou estou apenas sonhando?Or am I just dreaming?

Olhe para todas as pessoas solitáriasLook at all the lonely people
Andar quilômetros ao redor da cidadeWalking miles around the town
Eu posso ver a antiga catedralI can see the old cathedral
Mas eu tenho que jogar para baixoBut I have to play it down

Barcos ao longo do rioBoats along the river
Configurando suas velasSetting up their sails
E a vida continua como normalAnd life carries on as normal
Embora você não está por pertoAlthough you're not around

Espera no ponto de ônibusWaiting at the bus stop
Rindo da chuvaLaughing off the rain
Agitando seus guarda-chuvasShaking their umbrellas
Até que ele começa de novoTill it starts again

Flores na águaFlowers in the water
Flutuando a jusanteFloating off downstream
Papel na sarjetaPaper in the gutter
Soprar na brisaBlowing in the breeze

Estou certo?Am I right?
Estou errado?Am I wrong?
Ou estou apenas sonhando?Or am I just dreaming?