395px

Sangue na Neve

Erasure

Blood On The Snow

Blood on the snow of winter
Back are the eyes of coal
Glittery leaves a splinter
Spinning a flake of gold
Melt away with my heart
Blow it into the ash
Buried deep in the heart of the ballerina star

Star don’t lose your shine
Be sure to light the way
Your essence is divine
For these three gifts, we bring
It’s only a small offering of time

Spreading out like a blanket
For our tiny souls to keep
Sparkling pins and needles
Piercing a stream so deep

Well away in my dream
Is my heart made of tin?
Melt it into a drop
Frozen particles of ice

Star don’t lose your shine
Be sure to light the way
Your essence is divine
For these three gifts, we bring
It’s only a small offering of time

Star don’t lose your shine
Be sure to light the way
Your essence is divine
For these three gifts, we bring
It’s only a small offering of time

Sangue na Neve

Sangue na neve do inverno
De volta estão os olhos de carvão
Folhas brilhantes, uma lasca
Girando um floco de ouro
Derreta-se junto com meu coração
Sopre isso na cinza
Enterrado fundo no coração da estrela bailarina

Estrela, não perca seu brilho
Certifique-se de iluminar o caminho
Sua essência é divina
Por esses três presentes, trazemos
É apenas uma pequena oferta de tempo

Espalhando-se como um cobertor
Para nossas almas pequenas guardarem
Alfinetes e agulhas brilhantes
Perfurando um rio tão profundo

Bem longe no meu sonho
Meu coração é feito de lata?
Derreta-o em uma gota
Partículas congeladas de gelo

Estrela, não perca seu brilho
Certifique-se de iluminar o caminho
Sua essência é divina
Por esses três presentes, trazemos
É apenas uma pequena oferta de tempo

Estrela, não perca seu brilho
Certifique-se de iluminar o caminho
Sua essência é divina
Por esses três presentes, trazemos
É apenas uma pequena oferta de tempo

Composição: Vincent Clarke (Gb), Andy Bell (Gb 2)