Welcome Home

Bem-vindos de Volta

Agora que os meninos voltaram, Annie chorou e Annie vibrou
Ela esteve sozinha por um longo e solitário ano

Vivendo pelas cartas dele de longe, do Vietnã
E temendo o telegrama oficial

Então ela estava esperando na estação quando o trem dele chegou
Ela ardia de expectativa em segurá-lo novamente
E de repente ele estava lá, em seu uniforme amassado
Num piscar de olhos, ela estava em seus braços

Bem-vindos de volta, meninos, bem-vindos de volta
Vocês não sabem, ficaram fora tempo demais
Vocês se perguntaram, lá longe,
Quando estavam cansados, quando estavam com medo,
Se o seu país realmente se importava, bem-vindos de volta

Quando uma nação vai à guerra, todos são vítimas
Alguns ficam aleijados e marcados, a maioria tem feridas que você não pode ver
Então, no lugar do homem que ela conhecia,
Annie encontrou, em vez disso, um estranho doente e atormentado em sua cama

Mas ela era teimosa, ela amava, então ficou todos esses anos
Os tempos difíceis e a bebida, os pesadelos e as lágrimas
Pois onde o ódio é um pântano lamacento, o amor é aço temperado
Annie esperou suas feridas cicatrizarem

Bem-vindos de volta, meninos, bem-vindos de volta
Vocês não sabem, ficaram fora tempo demais
Estamos tão felizes que vocês estão vivos
E só vocês vão se perguntar por quê
Vocês viveram quando outros morreram, bem-vindos de volta

Então, numa ensolarada manhã em Sydney, ouvi os velhos tambores de guerra
E vi os meninos marchando, pela rua da cidade*
Para reivindicar seu lugar no coração da nação
Que seu sangue e dor conquistaram
Uma nação que se alegrou com seu retorno

E se o dia ajudou a curar algumas feridas é uma questão de debate
Para alguns, não chegou cedo demais, para outros, muito tarde
Mas eu me peguei esperando, enquanto os meninos marchavam passando
Que para eles a guerra tinha acabado, finalmente

Bem-vindos de volta, meninos, bem-vindos de volta
Vocês não sabem, ficaram fora tempo demais
O que vocês passaram no Vietnã, não podemos começar a entender
Mas para cada um de vocês, bem-vindos de volta

Bem-vindos de volta, meninos, bem-vindos de volta
Vocês não sabem, ficaram fora tempo demais
Que os anos tragam a vocês alívio, enquanto as memórias diminuem
Que vocês encontrem algum tipo de paz, bem-vindos de volta
Que vocês encontrem algum tipo de paz, bem-vindos de volta