395px

Eu não me importo

Eric Burdon

I Don't Mind

If you've laughed, if you've cried,
Then you've lived the life … you have died.
I don't mind if the sun don't shine,
And the winds don't howl.

So the blues carried me away
Into the dreams of naked slumber.
I don't mind if the world decdes
To fall asunder.

If i see you again, and you should favour me,
Don't give in to the thought of pulling me behind.
Cause i don't mind if the fire don't burn
In my soul.

Should the space of the universe
Be collected in one room,
It would not fill all the emptiness
Left by you.

I can see in your eyes a lonely pair of lies,
Watching me, helplessly, as love goes rolling by.
I don't mind.
I can sing a song to ease my pain.

Should i seek lover's revenge.
Should i weep over the end.
No, i don't mind if the fire don't burn
In your soul.

Eu não me importo

Se você riu, se você chorou,
Então você viveu a vida ... de ter morrido.
Eu não me importo se o sol não brilha,
E os ventos não uivam.

Então, o blues levou-me
Para os sonhos de sono nu.
Eu não me importo se o mundo decdes
A cair em pedaços.

Se eu ver você de novo, e você deve favorecer-me,
Não se entregue ao pensamento de me puxando para trás.
Porque eu não me importo se o fogo não queimar
Em minha alma.

Caso o espaço do universo
Ser coletado em uma sala,
Não iria preencher o vazio todas as
Deixadas por você.

Eu posso ver em seus olhos um par solitário de mentiras,
Me observando, impotente, como o amor vai rolar por.
Não me importo.
Eu posso cantar uma canção para aliviar minha dor.

Eu deveria procurar vingança amante.
Eu deveria chorar sobre o fim.
Não, eu não me importo se o fogo não queimar
Em sua alma.

Composição: John Rabbit Bundrick