This Is Serious

Isso É Sério

This Is Serious

Tem um boato rolandoThere's a romour going round
Sobre você gastando toda a minha granaAbout you living (?) all my dime
Enquanto a noite não soaAs the night don't sound
Eu me viro e paro pra chorarI turn over and stop to cry
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
De manhã você tá friaIn the morning you're cold
Como se tivesse acabado de entrarAs though you just came inside
Você não consegue sentir o suficiente por mimYou can't feel enough for me
Pra me deixar, mas tem um pouco de orgulhoTo leave me but some self pride (?)
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
Se é perfeito que você busca um mar de lágrimasIf it's perfect that you after a (?) of tears
Embora você não possa ficar brava e depois sumirThough you can't get angry and than disappear
Isso é sérioThis is serious
Porque eu não quero te perder agora'Cos I don't wanna lose you now
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
São palavras comunsIs it ordinary words
Que curam um coração machucadoHeal a troubled heart
Fale comigo com verdadeTalk to me in truth
Eu vou te apoiarI will take your part
Não se segure de mimDon't hold yourself from me
Confia em mim, amor, por favorTrust me baby, please
Mostre-me alguma emoçãoShow me some emotion
Não me dê os grandes medosDon't give me the big fears (?)
Isso é sérioThis is serious
Porque eu não quero te perder agora'Cos I don't wanna lose you now
Não quero te perder agoraDon't wanna lose you now
Não quero te perder agoraDon't wanna lose you now
Não quero te perder agoraDon't wanna lose you now
Não quero te perder agoraDon't wanna lose you now
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
Isso é sérioThis is serious
Eu não quero te perder agoraI don't wanna lose you now
Você precisa me ouvir, amorYou gotta listen to me baby
É sérioIt's serious