La Récréation
Les cloches résonnent
Et mon corps frisonne|
Acquérir, de l'occasion
Une clef de libération
Court moment d'existence
Échapper à la cadence
Recherche intense d'émotions
Pour balancer l'équation
Réjouissance
Expérience
Exaltation
Récréation
Souvenir oublié
Le refus d'y penser
Dans cette vision l'amertume
Comme la congestion d'un rhume
Cours moment d'insouciance
Pour brouiller les fréquences
Soulagement de tension
Une rage d'excitation
Laisser tout prendre un instant
S'approprier le moment
Fuir tous les questionnements
Désengagement
Qu'importe la génération
Besoin de relaxation
Préventive à l'extinction
Récréation
A Recreação
As campanas soam
E meu corpo estremece
Conquistar, uma oportunidade
Uma chave de libertação
Breve momento de existência
Escapar da cadência
Busca intensa por emoções
Pra equilibrar a equação
Alegria
Experiência
Exaltação
Recreação
Lembrança esquecida
A recusa de pensar
Nessa visão a amargura
Como a congestão de um resfriado
Curso momento de despreocupação
Pra embaralhar as frequências
Alívio da tensão
Uma fúria de excitação
Deixar tudo acontecer por um instante
Apropriar-se do momento
Fugir de todos os questionamentos
Desengajamento
Que importa a geração
Necessidade de relaxamento
Preventiva à extinção
Recreação