Mélodie

Melodia

Mélodie

Melodia diz que o verdadeiro desafio é capturar o presenteMélodie dit que le vrai défi c'est la capture du présent
Que a caça aos fantasmas é bem chataQue la chasse aux revenants, c'est plutôt ennuyant
Melodia grita que se o cinza esconde o futuro por enquantoMélodie crie que si le gris cache le futur pour l'instant
Ela vai seduzir o tempo se entregandoElle séduira le temps en s'abandonnant

Ela bate forte as asasElle bat très fort des ailes
Pra enganar o habitualPour tromper l'habituel
O esforço é contínuoL'effort est continuel
Melodia como uma cançãoMélodie comme une chanson
Não precisa de uma boa razãoPas besoin d'une bonne raison
Pra liberar sua paixãoPour libérer sa passion

Melodia pensa que a vida é muito mais vibrante quando se riMélodie pense que l'existence est bien plus vibrante quand on rit
Ela anota que escolheuElle note qu'elle a choisi
A partitura da sua vidaLa partition de sa vie

Melodia dançaMélodie danse
Sua libertação é evidente e ela curteSa délivrance est apparente et elle en jouit
Acariciada pelo somCaressée par le bruit
Totalmente envolvidaTotalement investie

Eu vivo de ar de inocênciaJe vis d'air d'innocence
Fugindo da intransigênciaFuyant l'intransigeance
Tenho uma forte dependênciaJ'ai une forte dépendance
Do ritmo intensoAu rythme intense