Just Another Dream

Apenas Mais Um Sonho

Just Another Dream

Aqui estamosHere we are
Fazendo desejos em uma estrelaMaking wishes upon a star
Andando pra cima e pra baixo na avenidaRiding up and down the boulevard
Como verdadeiros corações apaixonadosLike true hearts in love

Oh, mas será que vai serOh, but will it be
Mais do que apenas uma rapsódia à meia-noite?More than just midnight rhapsody?
É maior do que você ou euIs it bigger than you or me
Enviado do céu acima?Sent from heaven above?

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
Se o amor que está láIf love that′s there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream

E ontemAnd yesterday
Eu te acompanhei pra casa da Via LácteaI walked you home from the Milky Way
Procurei em vão por algumas palavras pra dizerSearched in vain for some words to say
Mas o amor disse tudoBut love said it all

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
Se o amor que está láIf love that's there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream

Mas a realidade sempre me pegaBut reality always gets the best of me
Estou à beira da insanidadeI′m to the brink of insanity
Não desapareçaDon't fade away
Assim como minhas outras fantasiasJust like my other fantasies

E a luz da manhãAnd the break of dawn
Veio antes que a chama do nosso amor se apagasseCame before our love's flame was gone
Como você vê, ainda está queimandoAs you see, it's still burnin′ on
Como uma bola de fogoLike a fireball

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
Se o amor que está láIf love that′s there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream
(Apenas mais um sonho)(Just another dream)

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
Se o amor que está láIf love that's there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream
(Não me deixe, querida)(Don't you leave me, darlin')

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
[?][?]
Se o amor que está láIf love that′s there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream
(Baby, baby, baby)(Baby, baby, baby)

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know
(Você sabe que eu preciso de você)(You know I need you)
Com certeza seria despedaçado, você sabeWould sure be torn apart, you know
(Você sabe que eu te amo)(You know I love you)
Se o amor que está láIf love that′s there
Desde o começo for emboraFrom the start should go
Apenas mais um sonhoJust another dream
(Apenas mais um sonho)(Just one more dream)

E meu coração, você sabeAnd my heart, you know