El Símbolo de Mi Alma

O símbolo da Minha Alma

El Símbolo de Mi Alma

Estou tentando seguirEstoy tratando de seguir
A voz dentro de mim me dizLa voz que me dicta mi interior
(Is tentando seguir(está tratando de seguir
A voz que lhe diz no interior)La voz que le dicta su interior)
É o símbolo da minha alma.Es el símbolo de mi alma.
O que acontece? Como o pôr do sol? O futuro chegou¿qué pasa?¿ya se puso el sol? el futuro llegó
Antes da ação e encontrou dormindo,Antes que la acción y te encontró dormido,
Hoje poderia ter sido a sua glória!Hoy podría haber sido tu esplendor!
É o sucesso da minha alma, a preguiça é históriaEs el éxito de mi alma: la pereza ya es historia
Para mim.Para mí.
Não traia sua almaNo traiciones a tu alma
Ambos não podem sofrer.Tanto no podrá sufrir.
É hora da fúria!Llegó el momento del furor!
Aquecer minha saia a música.Calienta mi pollera la canción.
Buscamos encontrar,Te buscaré hasta encontrar,
Se você está apaixonado você salvar letargia.Si estás en el letargo te quiero salvar.
É noite e tudo mudaEs de noche y todo cambia
As rachaduras da minha vida eu escondiLas fisuras de mi vida yo escondí
É o símbolo da minha alma não nasceu para sofrerEs el símbolo de mi alma : no nací para sufrir