395px

Meu Lar

Erik Rubin

Mi Hogar

El viento es, lo escucho ya,
Mi nombre dice en su lula,
Feroz como el río, tibio como el sol,
Es aquí, donde tengo mi hogar.

Bajo del cielo azul, paisajes sin fin,
Un paraíso es, y lo llamo mi hogar.
(La luna en el cielo, el viento al soplar,
el sonido del agua)
Que nadie me lo pueda quitar.

Es lo que tengo aquí, es lo que quiero yo,
Y mientras exista, temores no habrán.
(Uuhhh)

Y si algún día me alejo, Hay algo que sé...
Si...
Es aquí, donde siempre... Siempre vendré.

Meu Lar

O vento é, já escuto,
Meu nome ele diz na sua brisa,
Feroz como o rio, morno como o sol,
É aqui, onde eu tenho meu lar.

Sob o céu azul, paisagens sem fim,
Um paraíso é, e eu chamo de lar.
(A lua no céu, o vento a soprar,
o som da água)
Que ninguém possa me tirar.

É o que eu tenho aqui, é o que eu quero,
E enquanto existir, não haverá medos.
(Uuhhh)

E se algum dia eu me afastar, Tem algo que eu sei...
Se...
É aqui, onde sempre... Sempre voltarei.