Tradução automática

Exibições da letra 6

Mi Sueño

Erick TQ

Letra

Meu sonho

Mi Sueño

Bem longe da minha casaBien lejos de mi casa
Mas perto do sonoPero cerca del sueño
Não se apegue às brasasNo se pegue a la brasa
O tronco está quenteQue está caliente el leño

Estou correndo atrás dos fardosVoy correteando las pacas
Vivo serenamenteMe la vivo sereno
Eu queria uma vida caraQuise la vida cara
Eu me acostumei com as coisas boasMe acostumbre a lo bueno

Vivo como um gangsterMe la vivo a lo gangster
Não sou nem mau nem bomNo soy malo ni bueno
Tive que forçar a barraSi tuve que atorarle
Bem, eu não nego issoPues eso no lo niego

Uma bênção dos meus paisBendición de mis padres
Estou aqui, eu aceitoPresente yo la llevo
É claro que fomos com fomeClaro pasamos hambre
E agora vou para a cama rindoY ahora riendo me acuesto

Não existe limite de idade para o sucessoPal éxito no existe edad
Caso contrário, pergunte-me, eu vim procurar por issoSi no pregúntenme que lo vine a buscar
Desde que eu era criançaDesde que estaba bien morro
A vida é uma só, então eu a aproveito. Não sei se terei outra chance, por isso vivo a minha vida do meu jeitoVida una nomás pues la disfruto no sé si me va tocar por eso vivo a mi modo
Minha felicidade é contar papéis, você deveria ver como eu faço, eu os ganhei todos sozinhoMi felicidad contar papeles vieran como se me da todos me los gané solo
Não conversamos muito; a mente é fundamental para avançarmos, e se eles estão buscando isso, eu não vou fugirNo hablamos de más la mente es clave para poder avanzar y si buscan no le corro

Você precisa estudá-loTú tienes que estudiarle
Gosto de você como engenheiroMe gustas pa ingeniero
Desculpe mãe, eu sou cantorPerdón madre soy cantante
Meu sonho veio em primeiro lugarMi sueño fue primero

É claro que não sou mais o mesmo de antesClaro no soy el de antes
Eles não gostavam de mim antesAntes no me quisieron
Agora que estou carregando diamantesAhora que cargo diamantes
Meus amigos me encheram de amigosAmigos me llovieron

A vida é um momentoLa vida es un instante
É por isso que eu saio para caminharPor eso me paseo
Se eu não for levar nada comigoSi nada voy a llevarme
Eu não perco nadaCon ganas no me quedo

Eu sempre quis que fosse grandeSiempre lo quise en grande
Como estava em zeroDesde que estaba en cero
Olha, não entre em pânicoMire no se me alarme
Porque agora eu possoPorque ahora si las puedo

Não existe limite de idade para o sucessoPal éxito no existe edad
Caso contrário, pergunte-me, eu vim procurar por issoSi no pregúntenme que lo vine a buscar
Desde que eu era criançaDesde que estaba bien morro
A vida é uma só, então eu a aproveito. Não sei se terei outra chance, por isso vivo a minha vida do meu jeitoVida una nomás pues la disfruto no sé si me va tocar por eso vivo a mi modo
Minha felicidade é contar papéis, você deveria ver como eu faço, eu os ganhei todos sozinhoMi felicidad contar papeles vieran como se me da todos me los gané solo
Não conversamos muito; a mente é fundamental para avançarmos, e se eles estão buscando isso, eu não vou fugirNo hablamos de más la mente es clave para poder avanzar y si buscan no le corro

Composição: Erick Salvador Tirado Quintana. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erick TQ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção