Goud Of Diamanten
Ik wil je graag vertellen
Hoe ik me bij jou voel
Een heel klein beetje uitleg
Weet je, ik bedoel
O zo vaak liep ik verloren
O zo vaak was ik alleen
Dus kwam ik naar je toe
Ik kwam graag naar je toe
Vaak heb ik gelachen
Soms had ik verdriet
Maar twijfels over jou mijn kind
Die had ik niet
O en wat men ook vertelde
Ik heb op jou gebouwd
want jij stond altijd klaar
O ja steeds was jij daar
Want goud of diamanten
Nee die hoeven wij toch niet
Het wonder van de liefde
Overvalt je als een dief
En als ik voor je zing
Dan hoop ik dat je ziet
Wat ik nu aan je geef
Alles waarvoor ik leef
Zomer volgt op lente
De bloei volgt op de dooi
Maar ik zal jou steeds volgen
Zoals ik je heb beloofd
En jij zal me steeds leiden
Zelfs door het diepste dal
Want jij kan "houden van"
zoals niemand kan
Want goud of diamanten
Nee die hoeven wij toch niet
Het wonder van de liefde
Overvalt je als een dief
En als ik voor je zing
Dan hoop ik dat je ziet
Wat ik nu aan je geef
Alles waarvoor ik leef
Ouro ou Diamantes
Eu quero te contar
Como me sinto ao seu lado
Um pouquinho de explicação
Sabe, eu quero dizer
Oh, quantas vezes eu me perdi
Oh, quantas vezes eu estive só
Então eu fui até você
Eu realmente queria ir até você
Muitas vezes eu ri
Às vezes eu fiquei triste
Mas dúvidas sobre você, meu bem
Essas eu não tive
Oh, e o que quer que digam
Eu construí tudo em você
Porque você sempre esteve lá
Oh sim, você sempre esteve aqui
Porque ouro ou diamantes
Não, a gente não precisa disso
O milagre do amor
Te pega como um ladrão
E quando eu canto pra você
Espero que você veja
O que eu te dou agora
Tudo pelo que eu vivo
O verão vem depois da primavera
A florada vem depois do degelo
Mas eu sempre vou te seguir
Como eu prometi
E você sempre vai me guiar
Mesmo pelo vale mais profundo
Porque você sabe amar
Como ninguém mais sabe
Porque ouro ou diamantes
Não, a gente não precisa disso
O milagre do amor
Te pega como um ladrão
E quando eu canto pra você
Espero que você veja
O que eu te dou agora
Tudo pelo que eu vivo