395px

Tóxico

Erika de Casier

Toxic

Our love is toxic
Filling up instead of oxygen
Yeah, it's toxic
Bringing out the worst inside of me
Yeah, it's toxic
Holding on to something I thought was good
Huh, I guess it wasn't, was it?

So, we really wanted it all
But it was more than life could give
I waited, I was patient
Wanted ecstasy, you and me
And the sound of maybe
Yeah, it was good enough for me
But now I realize, I know I oughta leave

Our love is toxic
Filling up instead of oxygen
Yeah, it's toxic
Bringing out the worst inside of me
Yeah, it's toxic
Holding on to something I thought was good
Mmm, I guess it wasn't, was it?

I am done with all this worry
Why you wanna stress me? (Ugh)
Well, put it on my desk
On top of all the rest
I'll look at it in the morning
I am getting so confused, it's like you wanna test me (why you doing this?)
I must be getting pleasure from all of your terror
Or why are we together?

Our love is toxic (uh-huh)
Filling up instead of oxygen
Yeah, it's toxic
Bringing out the worst inside of me
Yeah, it's toxic
Holding on to something I thought was good
Mmm, I guess it wasn't, was it?

I got you smiling
On memories in photo albums
Caught you sipping drinks on holidays
Yeah, it was lovely, or was it? (Was it?)
As I remember we were fighting daily, constantly

Our love is toxic
(Du bliver ved og ved og ved, altså så'n)
Filling up instead of oxygen
Yeah, it's toxic
(Hvad er dit problem? Altså)
Bringing out the worst inside of me
Yeah, it's toxic
(Måske skulle du bare lige tage 5 minutter, Hvor du bare lige trækker vejret engang)
Holding on to something I thought was good
(Du lytter jo ikke til hvad jeg siger til dig)
I guess it wasn't, was it?

Tóxico

Nosso amor é tóxico
Preenchendo em vez de oxigênio
É, é tóxico
Tirando o pior de mim
É, é tóxico
Segurando algo que eu achava que era bom
Huh, acho que não era, né?

Então, a gente realmente queria tudo
Mas era mais do que a vida podia dar
Esperei, fui paciente
Queria êxtase, eu e você
E o som do talvez
É, era bom o suficiente pra mim
Mas agora eu percebo, sei que devo ir embora

Nosso amor é tóxico
Preenchendo em vez de oxigênio
É, é tóxico
Tirando o pior de mim
É, é tóxico
Segurando algo que eu achava que era bom
Mmm, acho que não era, né?

Cansei de toda essa preocupação
Por que você quer me estressar? (Ugh)
Bem, coloca na minha mesa
Em cima de tudo o que já tá lá
Vou olhar isso de manhã
Tô ficando tão confuso, é como se você quisesse me testar (por que você tá fazendo isso?)
Deve ser que eu tô tirando prazer de todo o seu terror
Ou por que estamos juntos?

Nosso amor é tóxico (uh-huh)
Preenchendo em vez de oxigênio
É, é tóxico
Tirando o pior de mim
É, é tóxico
Segurando algo que eu achava que era bom
Mmm, acho que não era, né?

Te peguei sorrindo
Em memórias em álbuns de fotos
Te vi tomando drinks nas férias
É, foi lindo, ou foi? (Foi?)
Como eu me lembro, a gente brigava todo dia, constantemente

Nosso amor é tóxico
(Du bliver ved og ved og ved, altså så'n)
Preenchendo em vez de oxigênio
É, é tóxico
(Hvad er dit problem? Altså)
Tirando o pior de mim
É, é tóxico
(Måske skulle du bare lige tage 5 minutter, Hvor du bare lige trækker vejret engang)
Segurando algo que eu achava que era bom
(Du lytter jo ikke til hvad jeg siger til dig)
Acho que não era, né?

Composição: Carl Barsk / Christian Rohde Lindinger / Erika de Casier / Jonathan Ludvigsen / Kirsten Jansen / Natal Zaks