Antes de Ti

Antes de Você

Antes de Ti

Antes que o medo me alcanceAntes que el miedo me alcance
Peço ao silêncio que me fale de vocêLe pido al silencio que me hable de ti
Antes que a aurora amanheça eAntes que el alba amanezca y
O Sol, por inércia, acorde do fim do sonhoEl Sol por inercia al sueño de fin

Antes que a água e o arAntes que el agua y el aire
Que ao credo e meu apego, eu prefira vocêQue al el credo y mi amarre te prefiero a ti
Você é capricho da almaTú eres capricho del alma
Amor de lavoura, minha chuva de abrilAmor de labranza, mi lluvia de abril

Antes que o branco vire negroAntes que el blanco sea negro
Meu eu mais sincero quer te dizerMi yo más sincero te quiere decir
Que te procurei em outras bocasQue te busqué en otras bocas
E mesmo sabendo, em você me encontrei no fimY aunque lo sabía, en ti me hallé al fin

Você é minha música e dançaTú eres mi música y baile
Meu tudo e meu ninguém, minha história na minha vozMi todo y mi nadie, mi historia en mi voz
Você faz meu mundo florescerTú reverdeces mi mundo
O intelecto absurdo apaga minha dorEl intelecto absurdo me borra el dolor

Antes de você não havia antesAntes de ti no había antes
Durante ou no meioDurante o mediante
Princípio ou fimPrincipio o final
Obrigado por ser o caminhoGracias por ser el camino
Que um dia o destinoQue un día el destino

Colocou aos meus pésMe puso a mis pies
Já não concebo a vidaYa no concibo la vida
Sem você em cada esquinaSin ti en cada esquina
Eu te amo e sei dissoTe quiero y lo sé