Милая TRADUÇÃO - Erika Lundmoen (Impressão)

Милая

Милая, не страдай
Milaya, ne straday

Боль уйдёт, как уходят раны
Bol' uydyot, kak ukhodyat rany

Миру глаза открой, я прошу, ты не будь упрямой
Miru glaza otkroy, ya proshu, ty ne bud' upryamoy

Ведь свет озарил всех
Ved' svet ozaril vsekh

Не могу дышать, не могу дышать, когда плачешь
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat', kogda plachesh'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать, не могу дышать, когда плачешь
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat', kogda plachesh'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Я не могу дышать, не могу дышать
Ya ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать (не могу)
Ne mogu dyshat' (ne mogu)

Милая, позабудь (позабудь, позабудь)
Milaya, pozabud' (pozabud', pozabud')

На места всё расставит время
Na mesta vsyo rasstavit vremya

(расставит время, расставит время)
(rasstavit vremya, rasstavit vremya)

Страхи покинут твой дом
Strakhi pokinut tvoy dom

С хрупких плеч упадёт бремя
S khrupkikh plech upadyot bremya

Свет озарил всё
Svet ozaril vsyo

Не могу дышать, не могу дышать, когда плачешь
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat', kogda plachesh'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать, не могу дышать, когда плачешь
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat', kogda plachesh'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Я не могу дышать, не могу дышать
Ya ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать, не могу дышать
Ne mogu dyshat', ne mogu dyshat'

Не могу дышать (не могу)
Ne mogu dyshat' (ne mogu)

Милая, обернись
Milaya, obernis'

Видишь? Нет больше той печали
Vidish'? Net bol'she toy pechali

Серые массы из лиц
Serye massy iz lits

Накрыты холстом вуали
Nakryty kholstom vuvali

Ведь свет озарил всё
Ved' svet ozaril vsyo

Querido

Querida, não sofra

A dor irá embora, assim como as feridas irão

Abra os olhos do mundo, peço que não seja teimoso

Afinal, a luz iluminou tudo

Não consigo respirar, não consigo respirar quando você chora

Não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar, não consigo respirar quando você chora

Não consigo respirar, não consigo respirar

Eu não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar (não consigo)

Amor, esqueça (esqueça, esqueça)

O tempo colocará tudo em seu lugar

(Definir a hora, definir a hora)

O medo vai sair de sua casa

Um fardo cairá de ombros frágeis

A luz iluminou tudo

Não consigo respirar, não consigo respirar quando você chora

Não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar, não consigo respirar quando você chora

Não consigo respirar, não consigo respirar

Eu não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar, não consigo respirar

Não consigo respirar (não consigo)

Querido, vire-se

Ver? Não há mais tristeza

Massas cinzentas de rostos

Coberto com véus de lona

Afinal, a luz iluminou tudo

Composição: Erika Lundmoen