Taiyou No Uta

Canção do Sol

Taiyou No Uta

Nas minhas mãos trêmulasFurueteiru watashi no te ni
Você tocou pela primeira vezHajimete kimi ga furete
Para eu descobrir finalmenteYasashii kimochi atatakasa ni
Seu carinho, seu afetoYatto kizuitanda
Ao abrir as janelasTozashita mado akereba
Soprou o vento frescoAtarashii kaze ga fuita
Ri, chorei, e te encontreiWaratte naite kimi to deaete
Agora vejo o mundo brilharMieru sekai wa kagayakidashita
Debaixo do sol, oscilam os girassóisHimawari yureru
E eu estava sentindoTaiyoo no shita de
Você e o ventoKanjiteita kaze o kimi o
Acreditar, duvidar, e empacarShinjiru koto mayou koto mo
Tudo issoTachidomaru koto mo zenbu
Pode ser a respostaWatashi ga ima koko de ikiteru
Dessa minha vidaKotae kamo shirenai
Como os dias monótonosMonokuro no mainichi ga
Vão ganhando coresIrozuite yuku yoo ni
*Ri, chorei e te encontrei*Waratte naite kimi to deate
E o mundo continuava brilhandoTsuzuku mirai wa kagayaiteita
Debaixo do sol, oscilam os girassóisHimawari yureru taiyoo no shita de
E eu, assim como souWatashi no mama ashita o
Canto o amanhãUtau yo
Os dias são limitados e o tempo não páraKagiri aru hibi o tomaranai jikan o
Consigo amá-los? Diga que simDoredake aiseru kana? Aiseru yone
Basta ter vocêKimi ga ireba hikari sae mo
Não evitarei mais as luzesSorasanaide
(*BIS)(*BIS)
Obrigada, agora consigo dizerArigatoo tsutaetai imanara ieru yo
Não esquecerei o tempo que passei com vocêSugoshita kisetsu mo wasure wa shinai yo
Os girassóis oscilam e eu, como o solHimawari yureru taiyoo no yoo ni
Cantarei para te iluminarWatashi no uta kimi o terasu yo
Assim como sou, para você...Watashi no mama kimi o...