Tsumetaku shinai de

Não Seja Frio

Tsumetaku shinai de

em uma noite que parece congelar, só quero te ver um poucokogoesouna yoru sukoshi demo aitakute
segurando firme a mão que eu espereimachibuse shita kajikamu te wo nigirishimete

no começo, pra ser sincera, não era nadasaisho wa ne betsu ni nantomo
não era nada do tipo que eu esperavaTAIPU nanka janakatta noni ne
mas de repente, naquele dia, você foi tão gentiltotsuzen ano hi yasashiku sarete
me pegou de um jeito que eu não conseguia escaparishiki suru hodo hamatteita yo
aquele beijo naquele dia, pra vocêano hi no kiss wa anata ni totte wa
mesmo sabendo que era só um capricho, eu fiquei com inveja delakimagure to wakattetemo ano ko ga urayamashii

* em uma noite que parece congelar, só quero te ver um pouco* kogoesouna yoru sukoshi demo aitakute
segurando firme a mão que eu espereimachibuse shita kajikamu te wo nigirishimete
sei que você tem uma namorada, desculpa me apaixonarkanojo iru no shittete suki ni natte gomen ne
mas não consigo me controlar, não seja friojibun demo tomerarenai tsumetaku shinai de

até começarmos a namorar, eu sou só um garototsukiau made wa otoko no ko tte
é meio engraçado, mas é o que dizemokashii kurai mame datte iu kedo
mas quando finalmente consegui te terhontou ni te ni ireta totan
será que isso vai mudar?son'nan janaku nacchau no kana
aquela garota, eu sei que você é gentil com elaano ko ni chanto yasashiku shiteru no
mas no Natal e no seu aniversário, eu não posso estar com você...christhmas ya tanjoubi wa watashi wa aenai...

em uma noite que parece congelar, mesmo que a neve caia agorakogoesouna yoru ima yuki ni kawattemo
estou aqui te esperando, que idiota, né?anata wo zutto matteiru baka da yo ne
você se tornou tão bonitokirei ni shite kitan da
porque você me prometeu...yakusoku shite kureta kara...
você realmente é uma pessoa friaanata wa hontou wa tsumetai hito

* repetir* repeat

quero te ver, mas não possoaitakute aenakute
estou aqui te esperandoanata wo zutto matteiru
mesmo longetookutemo
te amo, te amo, não consigo aguentarsuki de suki de tamaranai
sei que isso vai me machucar, e hoje à noite tambémkizu tsuku to shittete kon'ya mo
você realmente é uma pessoa friaanata wa hontou ni tsumetai hito