Tradução automática
DON'T YOU SEE ME TRYING?
Erin LeCount
VOCÊ NÃO VÊ QUE ESTOU TENTANDO?
DON'T YOU SEE ME TRYING?
ParPar-
EiEi-
DoDo-
LiaLia
ParPar-
EiEi-
DoDo-
LiaLia
Tudo que eu amo vai me destruir no final, entãoEverything that I love will destroy me in the end so
Eu quebro meu próprio coração repetidamenteI break my own heart over and over again
Respira fundo, soltaDeep breath, exhale
É assim que sempre terminaThis is how it always ends
Meu coração falhandoMy heart giving out
Jantar com os amigosDinner party full of friends
Amores novos, camas velhasNew loves, old beds
Eu tenho visto fantasmas de novoI've been seeing ghosts again
Tudo bem, sem obrigadaAll good, no thanks
Fome nas dores do crescimentoHunger in the growing pains
Como eu seiHow do I know
Como fazer isso parar?How to make this stop?
Quando o mundo continua girandoWhen the world keeps spinning
E eu quero sairAnd I want to get off
Seja o que eu pareçaWhatever I seem
Eu nunca fui tão forteI was never as tough
Eu nunca fui tão limpaI was never as clean
Quanto você pensa que eu fuiAs you think that I was
Eu, me escondo à vista de todosI, hide in plain sight
Vou dançar até a morteI'm gonna dance till my death
E Deus, é tão bomAnd God, it feels nice
Ser tão imprudente de novoTo be this reckless again
Não sou eu mesmaI'm not myself
Não tenho sido há um tempoI haven't been in some time
Mas você não vê que estou tentando?But don't you see me trying?
Você não vê que estou tentando?Don't you see me trying?
Nova fama, dor no corpoNew fame, body ache
Me sinto como uma criança de novoI feel like a child again
Faminta por atençãoHungry for attention
Procurando no lugar erradoLooking for it in the wrong place
Dores do crescimento, asas crescendoGrowing pains, growing wings
Bem entre as minhas omoplatasRight between my shoulder blades
Quadris de vidro se quebramGlass hips shatter
Sob a pele de plástico, ohUnder plastic skin, oh
Como eu seiHow do I know
Quando é suficiente?When enough is enough?
Eu fui longe demais?Did I take it too far?
Preocupação parece amorConcern looks like love
Quando as coisas ficam boasThe going gets good
Então eu estrago tudoThen I fuck things up
Eu só fico aquiI just stay right here
E nunca cresçoAnd I never grow up
Eu, me escondo à vista de todosI, hide in plain sight
Vou dançar até a morteI'm gonna dance till my death
E Deus, é tão bomAnd God, it feels nice
Ser tão descuidada de novoTo be this careless again
Não sou eu mesmaI'm not myself
Não tenho sido há um tempoI haven't been in some time
Mas você não vê que estou tentando?But don't you see me trying?
Você não vê que estou?Don't you see me?
Eu, me escondo à vista de todosI, hide in plain sight
Estou voltando para a destruiçãoI'm going back to the wreck
E Deus, é tão bomAnd God, it feels nice
De maneiras que eu não entendoIn ways I don't understand
Mais uma vezOne more time
E então eu juro que vou ficar bemAnd then I swear I'll be fine
Mas você não vê que estou tentandoBut don't you see me trying
Você não vê que estou tentando?Don't you see me trying?
Você não vê que estou tentando?Don't you see me trying?
Você não vê que estou?Don't you see me?
Você não vê que estou tentando?Don't you see me trying?
Tudo que eu amo vai me destruir no finalEverything that I love will destroy me in the end
Então eu quebro meu próprio coração repetidamenteSo I break my own heart over and over again
Tudo que eu amo vai me destruir no finalEverything that I love will destroy me in the end
Então eu quebro meu próprio coração repetidamenteSo I break my own heart over and over again
Tudo que eu amo vai me destruir no finalEverything that I love will destroy me in the end
Então eu quebro meu próprio coração repetidamenteSo I break my own heart over and over again
Tudo que eu amo vai me destruir no finalEverything that I love will destroy me in the end
Então eu quebro meu próprio coração repetidamenteSo I break my own heart over and over again
Eu, me escondo à vista de todosI, hide in plain sight
Vou dançar até a morteI'm gonna dance till my death
E Deus, é tão bomAnd God, it feels nice
Ser tão imprudente de novoTo be this reckless again
Não sou eu mesmaI'm not myself
Não tenho sido há um tempoI haven't been in some time
Mas você não vê que estou tentando?But don't you see me trying?
Você não vê que estou tentando?Don't you see me trying?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erin LeCount e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: