Lov

Amor

Lov

Meninas pequenas não sabem como ser meninas doces.Little girls don't know how to be sweet girls.
Mamãe não me ensinou.Mama didn't teach me.
Meninos pequenos não sabem como tratar meninas pequenas.Little boys don't know how to treat little girls.
Papai não me mostrou.Daddy didn't show me.

De bruços, em cima da sua cama,Face down, on top of your bed,
Oh, por que eu te entreguei tudo?Oh why did I give it up to you?
É assim que eu me elevo,Is this how I shoot myself up high,
Só o suficiente pra conseguir passar?Just high enough to get through?

De novo, a falsa afeição,Again, the false affection,
De novo, a gente desmorona por dentro.Again we break down inside.
Amor, salva o vazio.Love save the empty.
Amor, salva o vazio, me salva.Love save the empty, save me.

Menino triste, você olha pro céu,Sad boy, you stare up at the sky,
quando ninguém tá te olhando.when no one's looking back at you.
Você usa cada disfarce que tem,You wear your every last disguise,
Você voa e depois cai.You're flying and then you fall through.

De novo, a falsa atenção,Again, the false attention,
De novo, você tá quebrando por dentro.Again you're breaking inside.
Amor, salva o vazio.Love save the empty.
Amor, salva o vazio, me salva.Love the save the empty, save me.
Amor, salva o vazio.Love save the empty.
Amor, salva o vazio.Love save the empty.

Estrelas parecem facas,Stars feel like knives,
elas nos dizem por que estamos lutando.they tell us why we're fighting.
Tempestade, espera lá fora.Storm, wait outside.
Oh, amor, nos mantenha juntos.Oh, love, hold us together.