Good To See You TRADUÇÃO - Erin McKeown (Impressão)

good to see you my friend, travel down your gravel path again

by and bye

thundercloud in a dry rainstorm that's all you are

all noise and no rain

by and bye, by and bye

when i was a child with milk-glazed eyes ears blocked by awe

thunder was thunder no matter no rain that's all i saw

now i see you my friend, glad to see you again

by and bye

ears clear now to hear no fear

by and bye, by and bye

now i'm a child gone far from home, awe stripped away

when i close my eyes want to hear that thunder but all i see is rain

now i need you my friend, do you here me?

i need you again

by and bye

take my ears and touch my fears

all noise, and no rain

by and by

bom te ver, meu amigo, viajando de novo pelo seu caminho de cascalho

mais tarde

nuvem de trovão em uma tempestade seca, é só isso que você é

tudo barulho e nada de chuva

mais tarde, mais tarde

quando eu era criança com olhos de leite, ouvidos bloqueados pela admiração

trovão era trovão, não importava, sem chuva, era só isso que eu via

agora eu vejo você, meu amigo, feliz em te ver de novo

mais tarde

ouvidos limpos agora para ouvir, sem medo

mais tarde, mais tarde

agora sou uma criança longe de casa, a admiração foi embora

quando fecho os olhos, quero ouvir aquele trovão, mas tudo que vejo é chuva

agora eu preciso de você, meu amigo, você me escuta?

eu preciso de você de novo

mais tarde

leve meus ouvidos e toque meus medos

tudo barulho, e nada de chuva

mais tarde