395px

Eu Não Vou Morrer (com Ash)

Erlend Oye

I Shall Not Die (featuring Ash)

I shall not die because of you.
Oh woman though you shame the swan,
they were foolish men you killed.
Do not think me a foolish man.
Why should I leave the world behind for a soft hand,
the dreaming eye,
the crimson lips,
the breasts of snow.Is it for these you'd have me die.
Why should I heed the fancy free,
the joyous air,
the eye of blue,
the side like foam,
the virgin neck.
I shall not die because of you.
The devil take the golden hair,
that maiden look,
that voice so gay,
the delicate heel
and pillared thigh.
Only some foolish men would slay.
Oh woman though you shame the swan,
a wise man taught me all I knew.
I know the crooked ways of love.
I shall not die because of you. (3 times)
Oh woman though you shame the swan,
They were foolish men you killed.
Do not think me a foolish man.
Why should I leave the world behind for the soft hand,
the dreaming eye,
the crimson lips,
the breasts of snow.Is it for these you'd have me die.
Oh woman though you shame the swan,
a wise man taught me all I knew.
I know the crooked ways of love
I shall not die because of you. (3X)

Eu Não Vou Morrer (com Ash)

Eu não vou morrer por sua causa.
Oh mulher, embora você envergonhe o cisne,
eram homens tolos que você matou.
Não pense que sou um homem bobo.
Por que eu deixaria o mundo para trás por uma mão macia,
um olhar sonhador,
os lábios carmesim,
os seios de neve. É por isso que você quer que eu morra?
Por que eu deveria ouvir os despreocupados,
o ar alegre,
o olhar azul,
a lateral como espuma,
o pescoço virgem.
Eu não vou morrer por sua causa.
Que o diabo leve o cabelo dourado,
aquele olhar de donzela,
aquela voz tão alegre,
a delicada calcanhar
e a coxa pilar.
Apenas alguns homens tolos matariam.
Oh mulher, embora você envergonhe o cisne,
um homem sábio me ensinou tudo que eu sabia.
Eu conheço os caminhos tortuosos do amor.
Eu não vou morrer por sua causa. (3 vezes)
Oh mulher, embora você envergonhe o cisne,
eram homens tolos que você matou.
Não pense que sou um homem bobo.
Por que eu deixaria o mundo para trás por uma mão macia,
um olhar sonhador,
os lábios carmesim,
os seios de neve. É por isso que você quer que eu morra?
Oh mulher, embora você envergonhe o cisne,
um homem sábio me ensinou tudo que eu sabia.
Eu conheço os caminhos tortuosos do amor.
Eu não vou morrer por sua causa. (3X)

Composição: