Bartender

Barman

Bartender

Por favor, me escuta, barman, tenho algo na cabeçaPlease listen to me bartender I've got something on my mind
Acho que vou me sentir melhor depois de mais uma taça de vinhoI think I'd might feel better after one more glass of wine
Tô pagando por um coração partido, o preço do amor é altoI'm payin' for a broken heart the price of love is high
Com nada pra viver, o que resta a fazer é morrerWith nothing left to live for what's there to do but die
(Eu conheço sua história, querida, elas são todas iguais, você vê(I know your story honey they're all the same you see
Por isso eu soube no instante em que você entrou que queria falar comigoWhy I knew the minute that you walked in you want to talk to me
Mas aprendi o que você não lê em livros com palavras que custam esse barBut I've learned what you don't read in books from words that cost this bar
Eu vi eles chegarem e eu vi eles beberemI've seen them come and I've seen them drink
Até não saberem nem quem são maisTill they don't even know who they are
Agora eu não acredito que esse bar seja lugar pra uma garota como vocêNow I don't believe that honky tonk is a place for a girl like you
Posso estar errado, mas você não parece certa sentada aí nesse banquinhoI might be wrong but you don't look right sittin' there on that barstool
Ainda não é tarde, então pare e pense antes que todo seu orgulho se váIt's not too late so stop and think before all of your pride is gone
Você pode acabar como todos os outros, com um bar como seu lar)You can end up like all the rest with a barroom for your home)
Eu sei que você tá certa, barman, boa noite, tô indo pra casaI know you're right bartender goodnight I'm going home