Forever Is Ending Today

Sempre está terminando hoje

Forever Is Ending Today

Você disse que seria para sempre querida minaYou said that you would mine dear forever
Quando você prometeu amar e obedecerWhen you promised to love and obey
Agora você diz que está deixando amanhãNow you say that you're leaving tomorrow
E para sempre termina hojeAnd forever is ending today

Lembre-se de minha querida eu te amoRemember my darling i love you
Agora é tudo o que eu tenho a dizerIs now all that i have to say
Sonhei de amor que iria demorar para sempreI dreamed of love that would linger forever
Mas o meu é para sempre termina hojeBut my forever is ending today

Eu poderia ter sabido que um sonho logo terminouI might have known that a dream soon is ended
Como o sol no fim do diaLike the sunshine at the close of the day
Assim, um sonho em meu coração, que se desvaneceuSo a dream in my heart that has faded
E para sempre termina hojeAnd forever is ending today

Lembre-se, minha querida, eu quero vocêRemember my darling i want you
Se você sempre passe pelo meu caminhoIf you'll ever pass by my way
Vou tentar pensar de você meu querido para sempreI'll try to think of you my darling forever
Mas o meu é para sempre termina hojeBut my forever is ending today

Chegou a hora de nos despedirmos caroThe time has come to say our goodbyes dear
E você logo estará bem no seu caminhoAnd you soon will be well on your way
Alguns outro amor estará esperando para cumprimentá-loSome other love will be waiting to greet you
Alguns outro coração que você logo vai trairSome other heart that you soon will betray

Se você quiser que o amor verdadeiro de outroIf you want true love from another
Lembre-se e encontrá-lo a meio caminhoRemember and meet him halfway
Eu espero que você vai ser feliz para sempreI hope that you will be happy forever
Mas o meu para sempre terminou hojeBut my forever has ended today