Ma Che Bello Questo Amore

A volte è fulmine in mezzo al cielo
quando è amore a bruciapelo
ma sulla bocca del vento
non rimane che un momento
e quando non si fa capire
è un universo tutto ancora da scoprire
a volte è un angolo di paradiso
quando è amore condiviso
ma se tradisce chi sogna
può diventare un po' carogna
a volte è così vibrante
che al confronto niente al mondo è più importante
ma che bello questo amore che ti prende
che gasa se ce l'hai
che a casa più non vai
che senza non ci stai
questa carica interiore che si accende
se solo penso che
stanotte stai con me
stanotte stai con me
guardami
tu mi hai visto mai così
ma che bello questo amore
troppo bello questo amore qui
a volte agisce di nascosto
quando è amore ad ogni costo
e nelle notti di ghiaccio
si può sciogliere in un abbraccio
a volte è così evidente
che non gli importa di mostrarsi alla gente
ma che bello questo amore ad ogni modo
per quello che ti da
per l'impeto che ha
è la miccia nel mio cuore quando esplodo
di contentezza se
stanotte stai con me
stanotte stai con me
guardami
tu mi hai visto mai così
ma che bello questo amore
troppo bello questo amore qui

Ma Che Bello Questo Amore

Às vezes é um relâmpago no céu
quando o amor em branco
mas a boca do vento
tudo o que resta é um momento
e quando você não entende
é um universo de undiscovered
às vezes é um pedaço do paraíso
quando é compartilhada amor
mas se ele trai aqueles que sonham
pode ficar um pouco 'bastardo
às vezes é tão vibrante
que a comparação é mais importante que qualquer coisa no mundo
Mas como bom que você tome este amor
gasa que se você tiver um
que já não vai para casa
que não há
esse interior luzes do escritório
Eu acho que se só
fica comigo esta noite
fica comigo esta noite
Olhe para mim
tu nunca viste isso
mas dá-me este amor
este amor é bom demais aqui
às vezes agem em segredo
quando é o amor a qualquer custo
e noites de gelo
pode ser dissolvido em um abraço
por vezes, é tão óbvio
ele não se importa de mostrar ao povo
mas dá-me este amor de qualquer jeito
para o que lhe dá
para o impulso que tem
o fusível está em meu coração quando eu explodir
Se o contentamento
fica comigo esta noite
fica comigo esta noite
Olhe para mim
tu nunca viste isso
mas dá-me este amor
este amor é bom demais aqui

Composição: Adelio Cogliati / Eros Ramazzotti / Piero Cassano