Avanti Così

Continua assim

Avanti Così

Esta é a nossa vidaQuesta è la nostra vita
Viemos até aquiSiamo giunti fino a qui
Tantos dias lindosTanti giorni belli
E alguns mais ou menosEd alcuni così così
Aquela luz em seus olhosQuella luce tua negli occhi
Isso nunca defineChe non tramonta mai
Um sol constante e quenteUn sole costante e tiepido
Isso seca todos os problemasChe asciuga tutti i guai

Algumas palavras durasQualche parola dura
Isso escapa entre nósChe scappa tra di noi
Cancelado imediatamenteCancellata subito
Dos beijos que você me dáDai baci che mi dai
É um mundo decepcionanteÈ un mondo deludente
Isso gira em torno de nósChe gira intorno a noi
E às vezes calor ardenteE il caldo a volte ardente
Dos seus abraçosDegli abbracci tuoi

Continua assimAvanti così
Problemas diáriosProblemi quotidiani
Continua assimAvanti così
Segurando nossas mãosTenendoci le mani
Se eu não dissesse obrigadoSe non ti ho detto grazie
É por causa da timidezÈ per la timidezza
Agora eu amoLo faccio adesso amore
Com essa minha caríciaCon questa mia carezza

Esta é a nossa vidaQuesta è la nostra vita
O presente que você me dáIl regalo che mi fai
Diferente a cada diaOgni giorno diversa
Isso nunca desiludeChe non delude mai
Sua presença me consolaLa tua presenza mi consola
Mesmo quando você não está láAnche quando non ci sei
E meu coração que voaE il cuore mio che vola
Quando você chegar em casaQuando a casa tornerai

Juntos nós doisInsieme noi due
Nesta nossa vidaIn questa nostra vita
Que nos dias de hojeChe in questi giorni nostri
Sempre tem uma risadaC'è sempre una risata
Continua assimAvanti così
Feliz mas um pouco cansadoFelici ma un po' stanchi
Mesmo quando temosPersino quando avremo
Nós dois, cabelos brancosNoi due, i capelli bianchi

Eu tinha que ficar sozinhoDovessi restar solo
Ficar sem vcRestare senza te
Minha vida suspensaLa vita mia sospesa
Sem motivo maisSenza più un perché
Eu só viveria na expectativaVivrei solo in attesa
Você sabe para ver você de novoDi rivederti sai
Em terra, no mar, em todos os lugaresIn terra, in mare, ovunque
Eu procuraria por vocêIo ti cercherei

Onde quer que você esteja, simOvunque tu sarai, yeah

Eu só viveria na expectativaVivrei solo in attesa
Você sabe para ver você de novoDi rivederti sai
Em terra, no mar, em qualquer lugarIn terra, in mare, ovunque
Eu procuraria por você, sim (sim, sim)Io ti cercherei, yeah (yeah, yeah)