Es G'winnt A Jeder
Ich spiel' ewig scho im Toto und in der Lotterie,
bei jedem Preisausschreiben.
Bis zum Speib'n, weil g'wonna hab i leida nie!
Und wenn i an Automat'n siech,
gibt's mir an Stich,
mi fangt's an zum reißen,
i muaß was einischmeiß'n,
es is fürchterlich!
Hopp, hopp, hopp oder dropp!
Es g'winnt a jeder irgendwann,
weil man net nur verlier'n kann!
Es kommt a jeder an die Reih',
der ane nie, der and're glei!
Es g'winnt an jeder irgendwann,
so lang er no was setz'n kann,
jetz' is' passiert, wos soll i tuan,
i hab mei ganzes Geld valur'n!
Doch einmal kommt der große Riss!
Wett'n, Pokern, Baccara -
Sakrament es brennt da Huat!
Blackjack,
da letzte Scheck is weg,
und mei Haus is a scho fuat!
Da Croupier sogt: „Monsieur -
Dame, setzn's oder gengan's ham!"
Und i was, i was ans -
des is mei ollaletzte Chance!
Hopp, hopp, hopp oder dropp!
Es g'winnt a jeder irgendwann,
weil man net nur verliern kann!
Es kommt a jeder an die Reih',
der ane nie, der and're glei!
Es g'winnt an jeder irgendwann,
so lang er no was setz'n kann,
nur langsam glaub i nimma dran,
weil i nix mehr versetz'n kann!
Uhouohuo, doch auch kommt gewiß der große Riß!
Todo Mundo Ganha Um Dia
Eu jogo há tempos na loteria,
sempre em sorteios.
Até vomitar, porque ganhar eu nunca consegui!
E quando eu vejo uma máquina,
me dá um frio na barriga,
começo a ficar nervoso,
preciso colocar algo,
é horrível!
Hopp, hopp, hopp ou dropp!
Todo mundo ganha um dia,
porque não dá pra só perder!
Chega a vez de cada um,
quem nunca ganha, um dia ganha também!
Todo mundo ganha um dia,
desde que ainda possa apostar,
agora aconteceu, o que eu vou fazer,
eu perdi todo meu dinheiro!
Mas uma hora vem a grande quebra!
Apostar, jogar, bacará -
Sagrado, tá pegando fogo!
Blackjack,
o último cheque já foi,
e minha casa já era!
O crupiê diz: “Senhor -
Dama, apostem ou saiam!”
E eu sabia, eu sabia -
essa é minha última chance!
Hopp, hopp, hopp ou dropp!
Todo mundo ganha um dia,
porque não dá pra só perder!
Chega a vez de cada um,
quem nunca ganha, um dia ganha também!
Todo mundo ganha um dia,
desde que ainda possa apostar,
só que aos poucos eu já não acredito mais,
porque não tenho mais nada pra apostar!
Uhouohuo, mas também vem a grande quebra!