Tradução automática

Valentine (feat. DRAM & The Alchemist)
Erykah Badu
Valentine (com DRAM e The Alchemist)
Valentine (feat. DRAM & The Alchemist)
Bem, essa garota conheceu esse caraWell, this girl met this guy
Quem era um cafajeste disfarçado?Who was a fuckboy in disguise
Ela vai deixar passarShe gonna let it slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine
E ele está mexendo com a sua menteAnd he messin' with your mind
E ele te encara nos olhosAnd he meet you in your eye
E ela vai deixá-lo escaparAnd she gon' let him slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine
E então ela lhe deu mais uma vezAnd then she gave him one more time
Agora ele não respeita a opinião delaNow he don't respect her mind
Ela vai deixar ele escaparShe gon' let him slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine
Agora, como um homem que pode prover (ooh)Now as a man who can provide (ooh)
Tantas comodidades na sua vidaSo many amenities in your life
Você deveria me dar um pouco de créditoYou should give me some grace
Quando olho nos seus olhosWhen I look you in your face
E comece a contar uma mentira descaradaAnd start telling a bald-faced lie
Agora, como mulher, quando se trata de um desejoNow as a woman when it's a wishin'
Eu sei que você sabe que algo não está certoI know you know that somethin' ain't right
Mas se eu lhe disser a verdadeBut if I tell you the truth
Você pode se sentir um toloYou might feel like a fool
Quem jogou um jogo estúpido e ganhou um prêmio estúpidoWho played a stupid game and won a stupid prize
Então, jogue os dados se quiser (você pode até chorar por causa disso)So roll the dice if you wanna (you might cry about)
E é só enrolar a maconha (até a gente desmaiar)And just roll the marijuana (till we pass out)
E quando eu acordoAnd when I wake
Eu serei exatamente da mesma formaI'll be the very same way
Que eu era ontemThat I was yesterday
Absolutamente nada mudouAin't a damn thing changed
Mas você teria que mudar o lugar onde mora, queridaBut you'd have to change where you stay love
Não more mais aqui e não lhe custará nadaDon't live here no more and it don't cost a thing
Dizem que é mais barato ficar com elaThey say it's cheaper to keep her
Mas você pode me deixar de graçaBut you can leave me for free
Você pode arrumar suas malasYou can pack up your bags
Ou você pode simplesmente me deixar trapacearOr you can just let me cheat
De qualquer forma, para mim está tudo bemEither way it's cool with me
De qualquer forma, para mim está tudo bem, meu bemEither way it's fine with me, baby
Bem, essa garota conheceu esse caraWell, this girl met this guy
Quem era um cafajeste disfarçado?Who was a fuckboy in disguise
Mas ela vai deixar passarBut she gonna let it slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine
E ele está mexendo com a sua menteAnd he messin' with your mind
E ele te encara nos olhosAnd he meet you in your eye
E ela vai deixá-lo escaparAnd she gon' let him slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine
E então ela lhe deu mais uma vezAnd then she gave him one more time
E agora ele não respeita a opinião delaAnd now he don't respect her mind
Ela vai deixar ele escaparShe gon' let him slide
Se ele conseguir passar no Dia dos NamoradosIf he slide through on Valentine




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erykah Badu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: