Wings
Perhaps you'll find stupid or even sad
I'm tired of the same old routine
tired of our cheap amusement
that we need to fill our time with
We drive in cars and argue about the weather
fall in love or prepare a divorce
it's like life on standby
so if I had wings I would surely fly
What would I expect from heaven you might ask
a place that's filled with planes and helicopters
it might as busy as a city street
but there's something in there
it's space - a kind of new creativity
I could go any place I want
any time I want
but I sit here and gaze to the sky
so if I had wings I would surely fly
I will not jump out the window to see if it works
maybe there's another way
a stolen moment of the future
that I would use to come away
and while you'll might wonder where I am
I'm hovering somewhere
looking down on beautiful landscapes
with no need to hurry
and no need to cry
so if I had wings I would surely fly
Asas
Talvez você ache isso estúpido ou até triste
Estou cansado da mesma rotina de sempre
Cansado da nossa diversão barata
Que precisamos para preencher nosso tempo
Dirigimos nossos carros e discutimos sobre o tempo
Nos apaixonamos ou preparamos um divórcio
É como a vida em modo espera
Então, se eu tivesse asas, com certeza voaria
O que eu esperaria do céu, você pode perguntar
Um lugar cheio de aviões e helicópteros
Pode ser tão movimentado quanto uma rua da cidade
Mas tem algo lá dentro
É espaço - uma espécie de nova criatividade
Eu poderia ir a qualquer lugar que quisesse
A qualquer hora que quisesse
Mas eu fico aqui olhando para o céu
Então, se eu tivesse asas, com certeza voaria
Não vou pular pela janela para ver se funciona
Talvez haja outra maneira
Um momento roubado do futuro
Que eu usaria para escapar
E enquanto você pode se perguntar onde estou
Estou pairando em algum lugar
Olhando para paisagens lindas
Sem pressa
E sem necessidade de chorar
Então, se eu tivesse asas, com certeza voaria