No Soy Monedita de Oro

Não Sou Moeda de Ouro

No Soy Monedita de Oro

¡Aay!¡Aay!
¡Ánde Primo!¡Ánde Primo!
¡Pra dedicar!¡Pa que la dediquen!
¡Eey!¡Eey!
¡Jey!¡Jey!

Nasci do jeito que souNací norteño hasta el tope
Gosto de falar a verdadeMe gusta decir verdades
Sou pedra que não se lixaSoy piedra que no se alisa
Por mais que tente e tentePor más que talles y talles

Sou teimoso como uma mulaSoy terco como una mula
Aonde você vai que não me acha?¿A dónde vas que no te halle?

Na sua casa não me queremEn tu casa no me quieren
Porque eu vivo cantandoPorque me vivo cantando
Dizem que sou mariachiMe dicen que soy mariachi
E que não tenho pra quandoY que no tengo pa' cuándo

Comprar o vestido de noivaComprarte el traje de novia
Que o tempo tá passandoQue el tiempo te estoy quitando

Não sou moeda de ouroNo soy monedita de oro
Pra agradar a todo mundoPa' caerle bien a todos
Assim nasci e assim souAsí nací y así soy
Se não me querem, fazer o quê?Si no me quieren, ni modo

¡Aaaandale Primo!¡Aaaandale Primo!
¡Jey!¡Jey!

O céu é meu tetoEl cielo tengo por techo
Só o Sol como cobertorNomás el Sol por cobija
Dois braços pra me sustentarDos brazos pa' mantenerme
Um coração pra sua vidaUn corazón pa' tu vida

Vai, corre e conta pros seus paisVe, corre y dile a tus padres
Ver quem dá mais pela sua filhaA ver quién da más por su hija

Não sou moeda de ouroNo soy monedita de oro
Pra agradar a todo mundoPa' caerle bien a todos
Assim nasci e assim souAsí nací y así soy
Se não me querem, fazer o quê?Si no me quieren, ni modo

Não sou moeda de ouroNo soy monedita de oro
Pra agradar a todo mundoPa' caerle bien a todos
Assim nasci e assim souAsí nací y así soy
Se não me querem, fazer o quê?Si no me quieren, ni modo