Black Moon Rising

Lua Negra Ascendente

Black Moon Rising

Depois que o disco do sol se afundou na superfícieAfter the sun's disc drowned in the surface
Escrito em sangue, um mapa atraiu navegadores, todos os olhosWritten in blood a chart lured navigators all eyes
"A lua está subindo, subindo a maré, está subindo, subindo as marés"The moon is rising rising the tide, is rising rising tides
A maré está subindo, subindo as colinas, está subindo, subindo até as colinas"Tide is rising rising the hills, is rising rising up to the hills"
Há um mundo abaixo de nósThere is a world beneath us
Estamos navegando pelo céu aquático delesWe are cruising through their watery sky
Eles nos observam com seus telescópios?Do they observe us with their scopes?
Estamos no céu deles, as estrelas ocasWe're in their sky the hollow stars

Olhando para cima através do nocturlábio, espantadosLooking up through the nocturlabe astonished
Sentimos um terror no tempo e no espaçoWe feel terrified in time and space
Navegando na lama, no extremo sulNavigating in ooze southernmost beneath
Nosso céu translúcido vira de cabeça para baixoOur lucent sky turns upside down
Como se fôssemos corpos celestiaisAs if we were celestial bodies
Rasgando a aurora verde marinhaRipping dawning aurora green marine
Nos afastamos, nos livramosWe moved away, we unburden
Aquela estrela estagna no coração da profundidadeThat star stagnates at the heart of the depth
No coração da profundidadeAt the heart of the depth
Quem em admiração apreciaWho in admiration appreciates

Depois que o disco do sol se afundou na superfícieAfter the sun's disc drowned in the surface
Escrito em sangue, um mapa atraiu navegadores, todos os olhosWritten in blood a chart lured navigators all eyes
"A lua está subindo, subindo a maré, está subindo, subindo as marés"The moon is rising rising the tide, is rising rising tides
A maré está subindo, subindo as colinas, está subindo, subindo até as colinas"Tide is rising rising the hills, is rising rising up to the hills"
Há um mundo abaixo de nósThere is a world beneath us
Estamos navegando pelo céu aquático delesWe are cruising through their watery sky
Eles nos observam com seus telescópios?Do they observe us with their scopes?
Estamos no céu deles, as estrelas ocasWe're in their sky the hollow stars