Tradução automática
SLIDE
EST Gee
DESLIZE
SLIDE
(FOREVEROLLING)(FOREVEROLLING)
Deslize, deslize, deslize, deslize, deslizeSlide, slide, slide, slide, slide
UhUh
No cemitério orando pro meu mano, me ajuda a me vingar por ele (deslize)At the graveyard prayin' to my boy, help me get back for him (slide)
São 10 da noite, a mãe dele chegou, perguntou o que a gente tá fazendo (deslize)It's 10 PM his momma pulled up, ask just what we doin' (slide)
Respeitem seu irmão e meu filho, vocês tão aqui com essas armas (deslize)Respect y'all brother and my son, y'all out here with these guns (slide)
Eu disse: Desculpa, Sra. Alesia, mas você sabe o que a gente tá fazendo (deslize, deslize)I said: I'm sorry, Ms. Alesia, but you know what we on (slide, slide)
Preciso ficar mais equilibrado, mais equilibrado, só por isso (deslize)I need to get more even and more even, all the reason (slide)
Vai ter mais mortes, mais gente vai estar de luto (deslize, deslize, deslize)It's gon' be more killin', more people gon' be grievin' (slide, slide, slide)
Vai ficar mais maligno, mais noites sem dormir (deslize, deslize, deslize)It's gon' get more evil, more late nights, no sleepin' (slide, slide, slide)
Quando fecho os olhos, eu vejo ele, a gente tá no ataque, não na defesa, tem que deslizarWhen I close my eyes, I see him, we on offense, not on defense, gotta slide
Certo ou errado, deixa Deus decidir, mas até lá, tiros disparados (deslize)Right or wrong, let God decide, but until then, shots fired (slide)
Nos últimos seis meses, eu venho chorando desde que o câncer matou minha mãe (deslize)Last six months, I been cryin' since when cancer killed my mom (slide)
Ninguém pra descontar minha raiva, agora meu irmão mais velho morreuNobody to take my anger out on, now big brother 'nem died
E o Red foi quem sempre disse pra gente lutar fogo com fogo (deslize)And Red the one who told us always fight fire with fire (slide)
A única coisa que me fez sorrir em muito, muito tempo (deslize)Only thing that made me smile in a long, long time (slide)
Você não precisa me perguntar por quê (não), todo dia eu tô tentando deslizar (deslize)You ain't gotta ask me why (nah), every day I'm tryna slide (slide)
Não preciso de ninguém comigo, só os manosI don't need nobody ridin' but the guys
Eles sentem dor como eu, uma lágrima caiu dos meus olhos (dura)They heart hurt like mine, a tear fell from my eyes (hard)
Então ela me abraçou antes de voltar pro carro, depois colocou em movimentoThen she hugged me 'fore she walked back to the car, then she put it in drive
Abaixou a janela, disse que me amava e que reza pra eu sobreviverRaised the window down, said she loved me and she pray that I survive
Olhei pro meu irmãozinho ao meu lado, tipo: Quando eu morrer, você tem que deslizar (deslize)Looked at lil bro next to me, like: When I die, you better slide (slide)
Virei e abracei a lápide do Red, depois coloquei minha máscara (deslize, mano)Turn around and hug Red's headstone, then put my mask on (slide, nigga)
Enquanto o Geeski estiver respirando, não vai ter trégua na zona vermelha (não, não, não)Long as Geeski breathin', ain't no treaty through the red zone (no, no, no)
Enquanto o Gee for o líder, não vai ter nada passando (não, não, não)Long as Gee the leader, ain't no droppings gettin' passed on (no, no, no)
Não me julgue, você não esteve na minha posição (na minha posição)Don't judge me, you ain't been in my position (been in my position)
Finalmente fortalece seu círculo, aí um mano é morto (finalmente fortalece seu círculo, aí um mano é morto)Finally get your circle strong, then a nigga kill it (finally get your circle strong, then a nigga kill it)
Alguns manos não gostam de arriscar e eu prometo que entendo (prometo que eu–)Some niggas don't like riskin' and I promise you I get it (promise you I–)
Mas eu não sou um deles que busca vingança por um dos meus manos, pra mim é um privilégio (eu prometo)But I ain't one of them that get revenge for one of my niggas, to me a privilege (I promise)
É assim que eu tô vivendo de verdade, não tô pedindo permissão (não, não, não)This how I'm really livin', I ain't askin' for permission (nah, nah, nah)
É assim que eu tô sentindo de verdade, não tô pedindo pra você sentir (não tô pedindo, é, é)This how I'm really feelin', I ain't askin' you to feel it (I ain't askin', yeah, yeah)
Que cada morte é em memória do meu manoThat every killing's in loving memory of my nigga
E cada carregador e cada pistola que eu tenho vai atirar até esvaziar (atirar, atirar, atirar)And every clip and every pistol I got gon' shoot till they empty (shoot, shoot, shoot)
Quando eu era jovem, meu irmão me disse pra manter a arma perto como a letra J (mantenha perto de mim)As a youngin, brother told me keep that chop close as the letter J (keep it close to me)
Antes de um L, K de balas e prefiro uma cela do que meu túmulo (é, é, é)Before an L, K shells and rather a cell 'fore my grave (yeah, yeah, yeah)
Só não conta, você vai ficar bem, prometo que vou voltar pra casa, fazer umJust don't tell, you'll be okay, promise you I'll come home, make one
Enquanto você tá fora, eu cuido do seu filho e pago as contas da sua BM (é)While you gone, I got your son and pay your BM bills up (yeah)
Pelas ruas, eu ando com K, a polícia sabe que eu não brinco, você sabe disso (mantenha a K perto)Through the city, I ride with K, the police know that I don't play, you know that (keep that K close)
Era só eu e Z5 deslizando no carro, mas aqui dentro, são quatro armas (é, vamos)It was just me and Z5 slidin' in the car, but in here, it's four straps (yeah, let's go)
Soldados rasos pra um general e o jogo levou o que eu quero de volta (eu quero de volta, é, é)Foot soldiers to a general and the game took shit I want back (I want it back, yeah, yeah)
Tô atrás da minha euforia com um tabaco preto, faz a arma estourar (deslize)I'm chasin' my ecstasy with a black tobacco, make that yopper smack (slide)
Ele explodiu depois que eu mandei ele se ferrar, eles o expulsaram do time (deslize, deslize)He blew up after I got him whacked, they kicked him off the team (slide, slide)
Então ele pegou seu Dean, pegou seu relógio e corrente (deslize, deslize)Then he took his Dean, took his watch and chain (slide, slide)
Manos são fracos, nós não somos iguais, você pode ver a prova disso (deslize, deslize)Niggas lames, we is not the same, you can see the proof of it (slide, slide)
Fazendo bagunça em público, você só tá na cabine fazendo bagunça (deslize, deslize)Thuggin' out in public, you be only in the booth thuggin' (slide, slide)
Domingo, mataram meu irmão, não é por dinheiro, perderam dois primos (deslize, deslize)Sunday, kill my brother, ain't 'bout money, they lost two cousins (slide, slide)
Ninguém é tão grande quanto nós, eu ainda tô arrasado, tô em duzentos (deslize, deslize)No one big as us, I still been crushed, I'm up two hundred (slide, slide)
Milhares, não dólares, mano, por Deus, e traz meu slime de volta (deslize, deslize)Thousands, not no dollars, nigga, on God, and bring my slime back (slide, slide)
Cuzzo, ele não me julga e eu sou mil, é por isso que ele me ama (deslize, deslize)Cuzzo, he don't judge me and I'm a thousand, that's why he love me (slide, slide)
No cemitério orando pro meu mano, me ajuda a me vingar por ele (deslize, deslize)At the graveyard prayin' to my boy, help me get back for him (slide, slide)
São 10 da noite, a mãe dele chegou, perguntou o que a gente tá fazendo (deslize, deslize)It's 10 PM his momma pulled up, ask just what we doin' (slide, slide)
Respeitem seu irmão e meu filho, vocês tão aqui com essas armas (deslize, deslize)Respect y'all brother and my son, y'all out here with these guns (slide, slide)
Eu disse: Desculpa, Sra. Alesia, mas você sabe o que a gente tá fazendo (deslize, deslize)I said: I'm sorry, Ms. Alesia, but you know what we on (slide, slide)
Preciso ficar mais equilibrado, mais equilibrado, só por isso (deslize, deslize)I need to get more even and more even, all the reason (slide, slide)
Vai ter mais mortes, mais gente vai estar de luto (deslize, deslize)It's gon' be more killin', more people gon' be grievin' (slide, slide)
Vai ficar mais maligno, mais noites sem dormir (deslize, deslize)It's gon' get more evil, more late nights, no sleepin' (slide, slide)
Quando fecho os olhos, eu vejo ele, a gente tá no ataque, não na defesa, tem que deslizar (deslize)When I close my eyes, I see him, we on offense, not on defense, gotta slide (slide)
Certo ou errado, deixa Deus decidir, mas até lá, tiros disparados (deslize)Right or wrong, let God decide, but until then, shots fired (slide)
Nos últimos seis meses, eu venho chorando desde que o câncer matou minha mãe (deslize)Last six months, I been cryin' since when cancer killed my mom (slide)
Ninguém pra descontar minha raiva, agora meu irmão mais velho morreu (deslize)Nobody to take my anger out on, now big brother 'nem died (slide)
E o Red foi quem sempre disse pra gente lutar fogo com fogo (deslize, deslize)And Red the one who told us always fight fire with fire (slide, slide)
A única coisa que me fez sorrir em muito, muito tempo (a única coisa que me faz sorrir)Only thing that made me smile in a long, long time (only thing that make me smile)
Você não precisa me perguntar por quê, todo dia eu tô tentando deslizar (deslize)You ain't gotta ask me why, every day I'm tryna slide (slide)
Todo diaEveryday
Você não precisa me perguntar por quê, eu vendi meu segundoYou ain't gotta ask me why, I sold my second




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EST Gee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: