Ni Contigo, Ni Sin Ti

Ni Contigo, Ni Sin Ti

Ni Contigo, Ni Sin Ti

Se eu pedisse sua bocaSi tu boquita me pide
O sol, a lua e do ventoEl sol, la luna y el viento
Acredite ou nãoAunque parezca imposible
Você vai ver o quanto eu tenteYa verás como lo intento

Nem você, nem sem vocêNi contigo, ni sin ti
Eu posso ser remédio erradoPuedo tener mal remedio
Porque você me matarContigo porque me matas
E sem você, porque eu morrerY sin ti porque me muero
Nem você, nem sem vocêNi contigo, ni sin ti

Você vai saber que o amor não é esperadoSabrás que el amor no espera
Eu tenho que responderMe tienes que contestar
A espera, desesperadoEl que espera, desespera
Agora, não me faça esperarYa no me hagas esperar
Você vai saber que o amor não é esperadoSabrás que el amor no espera
Eu tenho que responderMe tienes que contestar
A espera, desesperadoEl que espera, desespera
Agora, não me faça esperarYa no me hagas esperar

Se eu pudesse sairSi yo pudiera bajarte
Do céu uma estrelaDe los cielos una estrella
Você teria que alumbrarteTú tendrías para alumbrarte
O mais brilhante e bonitoLa más luminosa y bella

Ontem você disse hojeAyer me dijiste que hoy
Hoje eu digo que amanhãHoy me dices que mañana
E amanhã você vai dizer?Y mañana qué diras?
Que tirou a vitóriaQue se te quitó la gana
Ontem você disse hojeAyer me dijiste que hoy

Você sabe que o amor não espera .....Sabrás que el amor no espera.....