Le Jour Se Lève
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Vous avez tous le cœur à aimer ou dormir
Mais moi je reste seule
{Refrain:}
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l'amour
Mais ça n'a pas d'importance
Car c'est pour toi, pour toi que je danse
Il est bientôt 5 heures, le soleil va briller
Sur la mer et les fleurs et sur l'éternité
Mais moi je reste seule
{au Refrain}
Il est bientôt 5 heures, le matin va venir
Il est bientôt 5 heures, vous allez tous partir
Mais moi je reste seule
{Refrain:}
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l'amour
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l'amour
Le jour se lève sur ma peine
Alors le monde entier fait l'amour...
O Dia Está Nascendo
Está quase 5 horas, a manhã vai chegar
Vocês todos têm o coração pra amar ou dormir
Mas eu fico sozinha
{Refrão:}
O dia nasce sobre a minha dor
Enquanto o mundo inteiro faz amor
Mas isso não importa
Pois é por você, por você que eu danço
Está quase 5 horas, o sol vai brilhar
Sobre o mar e as flores e sobre a eternidade
Mas eu fico sozinha
{no Refrão}
Está quase 5 horas, a manhã vai chegar
Está quase 5 horas, vocês vão todos partir
Mas eu fico sozinha
{Refrão:}
O dia nasce sobre a minha dor
Enquanto o mundo inteiro faz amor
O dia nasce sobre a minha dor
Enquanto o mundo inteiro faz amor
O dia nasce sobre a minha dor
Enquanto o mundo inteiro faz amor...
Composição: Gilles Peram / Jacqueline Nero