The Gate
Eterna
The Gate (Tradução)
The Gate
As pessoas erram juntas,People make mistake together,
Como se fossem viver eternamenteLike if they could live forever
Viagens e loucura...Trips and madness...
Eles querem cada vez mais !!They want'em even more!!
A humanidade precisa de algo melhorMankind needs something better
Do que este vale de sombras !!Than this Valley of Shadow!!
Ninguém quer se preocuparNobody wants to worry
Sobre este resultado !About on that score!!
Para sentir algo diferenteTo feel something different
Que o caminho de insensatezThan the "nonsense" way,
Sempre se brindaráIt always makes present
Os tempos de fugaAt the times of running away...
O portão está aberto !!!The gate is open!!
Venham... Entrem...Come... enter in...
O portão está aberto !!!The gate is open!!
Venham... Entrem...Come... enter in...
O refúgio estará sempreThe safe place will be forever
Em minha vida como a sombra sagrada...In my life like a Holy Shadow...
Eu sinto que estamosI feel we are
Próximos de seu amorNear your love!!
Oh! Senhor, me faça esquecerOh! Lord, make me forget
Ser imperfeito... Não ! Não !To be imperfect... No! No!
E, após as tribulações,And, after the troubles,
Deixe-me descansar um pouco mais !Let me rest a little more!!
Para sentir algo diferenteTo feel something different
Que o caminho de insensatezThan the "nonsense" way,
Sempre se brindaráIt always makes present
Os tempos de fugaAt the times of running away...
O portão está aberto !!!The gate is open!!
Venham... Entrem...Come... enter in...
O portão está aberto !!!The gate is open!!
Venham... Entrem... (2X)Come... enter in... (2X)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eterna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: