Ew'ger Herrscher
Der, der meinen Namen kennt
Ihm bin ich nicht fremd
Ew'ger Herrscher über allem.
Der alles in Händen hält
der gerechtes urteil fällt
König, ew'ger König.
Des schöpfers hand ruht auf diesem Land;
Seine Herrlichkeit wird niemals vergehen
Mit seinem Wort uns ewig die Treue hält
Auch wenn Dunkelheit und Angst uns befallen.
Wenn der Satan schleicht,
wenn uns eis'ger Tod umkreist
Mit messerscharfer Klinge - Du bist nah!
Wenn die Angst erwacht
das Dunkel in der Tiefe lacht
Dann ist Rettung nah!
Du kennst den Anfang und Du kennst das Ende
Denn beides kommt aus Deiner Hand
Dein Erbarmen kennt keine Grenzen
Den Messias hast Du uns gesandt
Deine Schöpfung so wohl gelungen
Sing Dir ein lobgesang
In der Höhe und in der Tiefe
Mit Deinem Wort alles begann.
Ew'ger Herrscher, ew'ger Konig!
Ew'ge Herrschaft, Ew'ger sieg!
Eterno Soberano
Aquele que conhece o meu nome
Não sou estranho para ele
Eterno soberano sobre tudo.
Aquele que segura tudo em suas mãos
Que emite um julgamento justo
Rei, eterno rei.
A mão do Criador repousa sobre esta terra;
Sua glória nunca desaparecerá
Com sua palavra, ele nos mantém fiéis para sempre
Mesmo quando a escuridão e o medo nos cercam.
Quando Satanás se aproxima,
Quando a morte gelada nos rodeia
Com uma lâmina afiada - você está perto!
Quando o medo desperta
E a escuridão ri nas profundezas
Então a salvação está próxima!
Você conhece o começo e conhece o fim
Pois ambos vêm de suas mãos
Sua misericórdia não conhece limites
Você nos enviou o Messias
Sua criação tão bem-sucedida
Canta um hino de louvor para você
Nos céus e nas profundezas
Tudo começou com a sua palavra.
Eterno soberano, eterno rei!
Domínio eterno, vitória eterna!