The Last Rain
The clouds are back in the sky.
The mist hides her face. I cannot see her eyes.
Screams lost in the night. With my arms wide open, I felt the powerful freezing winds.
Her poison flooded the groves.
There is no shepherd by the wolves.
The rain was still falling while I cried to the moon and with my hands stuck in the earth I touched my own birth.
I held the forces of time.
Betrayed by her own faith, she was defeated by her deeds.
I admonish her needs.
A Última Chuva
As nuvens estão de volta no céu.
A neblina esconde seu rosto. Não consigo ver seus olhos.
Gritos perdidos na noite. Com os braços abertos, senti os poderosos ventos gelados.
Seu veneno inundou os pomares.
Não há pastor entre os lobos.
A chuva ainda caía enquanto eu chorava para a lua e com as mãos enterradas na terra, toquei meu próprio nascimento.
Eu segurei as forças do tempo.
Traída pela própria fé, ela foi derrotada por suas ações.
Eu advirto sobre suas necessidades.