Dinah
Carolina
Gave me Dinah;
I'm the proudest one
Beneath the Dixie sun.
News is spreadin'
'Bout our weddin';
I hear church bells ringin',
Here's the song my heart keeps singin':
Dinah,
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her,
Show her!
Dinah,
With her Dixie eyes blazin',
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee!
Yet, every night,
My, how I shake with fright,
Because my Dinah might,
Change her mind about me!
But if Dinah,
Ever wandered to China,
I would hop an ocean liner,
Just to be with Dinah Lee!
Dinah,
Is there anyone finer
In the state of Carolina?
If there is and you know her,
Show her!
Dinah,
With her Dixie eyes blazin',
How I love to sit and gaze in
To the eyes of Dinah Lee!
Yet, every night,
My, how I shake with fright,
Because my Dinah might,
Change her mind about me!
But if Dinah,
Ever wandered to China,
I would hop an ocean!,
Just to be with Dinah Lee!
Dinah
Carolina
Me deu a Dinah;
Sou o mais orgulhoso
Debaixo do sol do Dixie.
A notícia tá se espalhando
Sobre nosso casamento;
Ouço os sinos da igreja tocando,
Aqui está a canção que meu coração continua cantando:
Dinah,
Tem alguém mais bonita
No estado da Carolina?
Se tem e você a conhece,
Mostre-a!
Dinah,
Com seus olhos do Dixie brilhando,
Como eu amo sentar e olhar
Nos olhos da Dinah Lee!
Mas, toda noite,
Como eu tremo de medo,
Porque minha Dinah pode
Mudar de ideia sobre mim!
Mas se a Dinah,
Um dia for para a China,
Eu pegaria um transatlântico,
Só para estar com a Dinah Lee!
Dinah,
Tem alguém mais bonita
No estado da Carolina?
Se tem e você a conhece,
Mostre-a!
Dinah,
Com seus olhos do Dixie brilhando,
Como eu amo sentar e olhar
Nos olhos da Dinah Lee!
Mas, toda noite,
Como eu tremo de medo,
Porque minha Dinah pode
Mudar de ideia sobre mim!
Mas se a Dinah,
Um dia for para a China,
Eu pegaria um transatlântico!
Só para estar com a Dinah Lee!
Composição: Harry Akst / Joe Young / Sam M. Lewis