GAN EDEN
Imri (li) et sod libech
sapri li al chayaich
imri et ha'emet hachi kashah
dabri el ahuvech
en'tzor et sodotaich
har'i li ad kamah at nechushah
Ani itach shoneh
lachud bizro'otaich
asart oti leratzot et retzonech
karati lach gan eden
erotim hem chayaich
ohev et harakut shebeganech
Al geza etz atik
charat'nu et sh'moteinu
hikinu shorashim shel ahavah
niz'kor gam et hayom
(she)bo nif'geshu d'racheinu
bash'vil hamitpatel ha'aravah
Ani itach shoneh
lachud bizro'otaich
asart oti leratzot et retzonech
karati lach gan eden
erotim hem chayaich
ohev et harakut shebeganech.
JARDIM DO ÉDEN
Imri (me) conta o segredo do seu coração
me conta sobre suas vidas
me fala a verdade que é tão difícil
fala com seu amor
não esconda seus segredos
mostre-me até onde você é forte
Eu estou com você, diferente
sofrendo com seus braços
me prendeu pra satisfazer seus desejos
te chamei de jardim do Éden
os sentimentos são suas vidas
amo a beleza que está no seu jardim
Sobre a copa de uma árvore antiga
nos arrependemos dos nossos nomes
plantamos raízes de amor
vamos lembrar também deste dia
(que) nos encontramos em nossos caminhos
na estrada que se entrelaça no deserto
Eu estou com você, diferente
sofrendo com seus braços
me prendeu pra satisfazer seus desejos
te chamei de jardim do Éden
os sentimentos são suas vidas
amo a beleza que está no seu jardim.