Alnitak
Sorti des sables oubliés, il s'étoile au loin.
Trop lourde sa carapace l'angoisse, l'étreint.
Soudain l'impasse révélant le chemin.
Derrière lui l'hadéen enfin s'éteint.
La fin du cycle pour dessein, ce matin.
Alnitak
Fora das areias esquecidas, ela estrela à distância.
Muito pesada sua angústia, o abraça.
De repente, o beco sem saída revela o caminho.
Atrás dele, o hadeano finalmente morre.
O final do ciclo de design nesta manhã.