Vae Victis

Ai Dos Vencidos

Vae Victis

A garganta ácida, a ideia sombria, eu emerjoLa gorge acide, l'idée sombre, j'émerge
Gemas sublimadas, estou procurandoDes gemmes sublimées, je cherche
Uma vela que não existeUne voilure qui n'existe pas

Acompanhamento plácido, desordem em siSuivie placide, malencombre en soi
Sermões exaustos, a presaDes prêches épuisés, la proie
Desejos ao seu alcanceVélléités au bout des doigts

Larva, levante-se!Larve, lève-toi!
Caminhe pela história, com uma lágrima friaArpente l'histoire, la larme froide
Por cento, os dramas, os medos apressados, formidáveisPercent, les drames, les peurs s'empressent, redoutables
A fé vem pela oração, a esperança se curva pela fugaLa foi vient en priant, l'espoir plie en fuyant
Corra, o tempo voa inexoravelmenteCours, le temps file inexorablement

A penumbra observa medos trancados me cercandoLa pénombre observe des peurs enfermées m'enserrent
A máscara não resisteLe masque n'y résiste pas
Delícia árida, apenas sombras proporcionamDélice aride, seules les ombres pourvoient
Estas violações estranguladas não concedemCes brêches étranglées n'octroient
Apenas vazio, apesar da localizaçãoQue vide et ce malgré l'endroit

Larva, levante-se!Larve, lève-toi!
Caminhe pela história, com uma lágrima friaArpente l'histoire, la larme froide
Por cento, os dramas, os medos apressados, formidáveisPercent, les drames, les peurs s'empressent, redoutables
A fé vem pela oração, a esperança se curva pela fugaLa foi vient en priant, l'espoir plie en fuyant
Corra, o tempo voa inexoravelmenteCours, le temps file inexorablement
À noite pensando nisso, o fim é como um ímãLe soir en y songeant, la fin comme un aimant
Surdo, o tempo corre irremediavelmenteSourd, le temps court irrémédiablement

Grite, chore, reze, ande na corda bambaCri, pleure, prie, funambule
Irmã branda, a hora fria morre sem pesoSoeur fade, l'heure froide meurt l'apesanteur
Acredita, foge, ataca o invocadorCroit, fuit, proie l'invocateur
Andar, sonhar, cuspir, cerco, covarde, morrer, objurgadorMarche, rêve, crache, siège, lâche, crève, objurgateur
Chore, ore, morra com relutânciaPleure, prie, meurt à contre coeur

Larva, levante-se!Larve, lève-toi!
Caminhe pela história, com uma lágrima friaArpente l'histoire, la larme froide
Por cento, os dramas, os medos apressados, formidáveisPercent, les drames, les peurs s'empressent, redoutables
A fé vem pela oração, a esperança se curva pela fugaLa foi vient en priant, l'espoir plie en fuyant
Corra, o tempo voa inexoravelmenteCours, le temps file inexorablement
À noite pensando nisso, o fim é como um ímãLe soir en y songeant, la fin comme un aimant
Surdo, o tempo corre irremediavelmenteSourd, le temps court irrémédiablement
IrremediavelmenteIrrémédiablement
IrremediavelmenteIrrémédiablement