395px

Quatro Invernos

Etienne Daho

Quatre hivers

Déjà quatre hivers à ne savoir que faire
A compter les vagues de la mer
Et des nuits à ne savoir qu'en faire
Combien de souvenirs amers
Combien de souvenirs amers
Combien d'années, combien d'années avant de voir ta lumière
Combien de jours, les jours sont comme des années lumière
Déjà quatre hivers à ne savoir que faire.

Quatro Invernos

Já são quatro invernos sem saber o que fazer
Contando as ondas do mar
E as noites sem saber o que fazer
Quantas lembranças amargas
Quantas lembranças amargas
Quantos anos, quantos anos até ver sua luz
Quantos dias, os dias são como anos-luz
Já são quatro invernos sem saber o que fazer.