Dear Friend
なにをかかえてなにをまよってる
nani wo kaka ete nani wo mayo tteru
ひとりきり
hitori kiri
とおいめをしてだれをさがしてる
tooi me wo shite dare wo sagashi teru
おまえはいつも
omae wa itsumo
まよったりしないですきにすればいいだろ
mayo ttari shi naide suki ni sureba ii daro?
おまえがきめたことならおれはなんだっておうえんしてやる
omae ga kimeta koto nara ore wa nan datte ouen shite yaru
やるだけやらずにあきらめることはないだろ
yaru dake yarazu ni akira meru koto wa nai daro
かのうせいあるならがんばればいい
kanousei aru nara ganba reba ii
おまえにはおまえしかできないことがあるだろ
omae ni wa omae shika deki nai koto ga aru daro?
なあ、わかってるだろ
naa, waka tteru daro
ふりかえればいろいろあるさ
furikae reba iro iro aru sa
だれにだって
dare ni datte
どんなゆめでもかなうためにある
donna yume demo kanau tame ni aru
おまえもきっと
omae mo kitto
まっすぐにぶつかってまっすぐにわらおうぜ
massugu ni butsu katte massugu ni waraou ze
ほんとうのともだちならできるおまえならわかってくれるさ
hontou no tomodachi nara dekiru omae nara wakatte kureru sa
やるだけやらずにあきらめちゃかっこわるいぜ
yaru dake yarazu ni akira mecha kakko warui ze
わたせないなにかがむねにあるなら
watase nai nani ka ga mune ni aru nara
なんどでもなんどでもやってみればいいそうだろ
nando demo nando demo yatte mireba ii sou daro?
なあ、わかってるだろ
naa, waka tteru daro
じかんがないんだ
jikan ga nain da
おまえらにはわるいけど
omaera ni wa warui kedo
おれはおれらしくただ、ただ
ore wa ore rashiku tada, tada
はしるはしるずっと
hashiru hashiru zutto
やるだけやらずにあきらめることはないだろ
yaru dake yarazu ni akira meru koto wa nai daro
かのうせいあるならがんばればいい
kanousei aru nara ganba reba ii
おまえにはおまえしかできないことがあるだろ
omae ni wa omae shika deki nai koto ga aru daro?
なあ、わかってるだろ
naa, waka tteru daro
Querido amigo
nani wo kaka ete nani wo mayo tteru
hitori kiri
tooi me wo shite ousar wo sagashi teru
omae wa itsumo
mayo ttari shi naida suki ni sureba ii daro?
omae ga kimeta koto nara minério wa nan datte ouen shite yaru
yaru dake yarazu ni akira meru koto wa nai daro
kanousei aru nara ganba reba ii
omae ni wa omae shika deki nai koto ga aru daro?
naa, waka tteru daro
furikae reba iro iro sa sa sa
ouse ni datte
donna yume demo kanau domar ni aru
omae mo kitto
massugu ni massu katte massugu ni waraou ze
não há tomodachi nara dekiru omae nara wakatte kureru sa
yaru dake yarazu ni akira mecha kakko warui ze
watase nai nani ka ga mune ni aru nara
nando demo nando demo yatte mireba ii sou daro?
naa, waka tteru daro
jikan ga nain da
omaera ni wa warui kedo
ore wa ore rashiku tada, tada
hashiru hashiru zutto
yaru dake yarazu ni akira meru koto wa nai daro
kanousei aru nara ganba reba ii
omae ni wa omae shika deki nai koto ga aru daro?
naa, waka tteru daro