Un Compleanno A Parigi
Mi piace immaginare che
casualmente
tu sia qui con me
in questa bizzarra situazione:
gente di cui non so
mi canta una canzone
brindando
al tempo che va via
liquore d'anice
Champagne e nostalgia
ma con te
sarebbe un´altra cosa amore...
a piene mani
senza bisogno di auguri e rose
Salute a te
e al vento che
non mi lascia sola
e mi ruba la sciarpa
ed i pensieri
Domani
quando arriverò
per strada e nei caffè
in te mi perderò
con qualche illusione in meno
e un desiderio in più
poi mi dirò
"ora o mai più"
Salute a te
e al vento che
non mi lascia sola
e mi confonde i capelli
ed i pensieri
Um Aniversário Em Paris
Eu gosto de imaginar que
por acaso
você está aqui comigo
nesta situação estranha:
pessoas que não conheço
me cantam uma canção
brindando
ao tempo que vai embora
licor de anis
Champanhe e nostalgia
mas com você
seria outra coisa, amor...
com as mãos cheias
sem precisar de votos e rosas
Saúde a você
e ao vento que
não me deixa sozinha
e me rouba o cachecol
e os pensamentos
Amanhã
quando eu chegar
pelas ruas e nos cafés
em você eu vou me perder
com algumas ilusões a menos
e um desejo a mais
depois eu vou me dizer
"agora ou nunca mais"
Saúde a você
e ao vento que
não me deixa sozinha
e bagunça meu cabelo
e os pensamentos