Eleventh Heaven

Décimo Primeiro Céu

Eleventh Heaven

Como eu poderia ficar ali enquanto sua vida passava por vocêHow could I stand there as your life passed you by
Eu desisti de tudo por você e você jogou tudo foraI gave up all for you and you threw it all away
Nenhuma fé pode me derrubarNo faith can break me down
O tempo acabouThe time's out

Minhas mentiras sufocam suas necessidadesMy lies suppress your needs
Seu ódio me controlaYour hate controlling me
Não consigo esconder esses medosI can't hide these fears
Estou fora daquiI'm out of here

Adeus, nunca mais vou voltar pra casaSo long, I'm never coming home
Você só sabe o que tem quando já se foiDon't know what you've got until it's gone
Agora sou um com o céu, é minha hora de voarNow I'm one with the sky, this is my time to fly
Me leve mais alto, do que eu já estive antesTake me higher, than I've ever been before
Me deixe lá e não se importe, não se importe maisLeave me there and care, care no more
Um momento de loucura te custou caroOne moment of madness has cost you dear
Você não é tão inocente dessa vezYou're not so innocent this time
O catalisador de tudo que está errado, sem remorso à vistaThe catalyst to all that's wrong, no remorse in sight
Tão longe, longe de mim é onde você vai ficarSo far, far away from me is where you'll stay
Não era pra acabar assimIt wasn't meant to end this way

Mestre da sua própria ruínaMastermind of your own demise
Céus frios, abandonadosHeavens cold, abandoned
A morte não é o fim da vidaDeath is not the end of life
Seduzido por elaSeduced by her

Relâmpago atinge (Você reduzido a cinzas)Lightning strikes (You down to ashes)
Chamas tão altas (Intoxicação)Flames so high (Intoxication)
Luz prateada (Exaltação)Silver light (Exhilaration)
Diga adeus, o céu está esperandoSay goodbye, The sky is waiting

Se você pudesse, você voltaria no tempo?If you could, would you turn the hands of time
Aproveitaria o dia ou congelaria o momento?Seize the day or freeze the moment
Capturaria toda a beleza e a graçaCapture all the beauty and the grace
Uniria em uma segunda vidaUnite in a second life
Essa promessa por uma noiteThis promise for a night
Foi apenas um desperdício de tempo preciosoWas just a waste of precious time
Todos nós devemos morrer sozinhosWe all must die alone
Me leve aonde eu pertençoTake me where I belong

O mundo simplesmente não é o mesmoThe world's just not the same
Sem nuvens com bordas prateadasNo clouds with silver lines
Um passo longe de você pareceA step away from you feels like
Estar mais perto do céuBeing closer to heaven

Meus olhos pintaram um sonhoMy eyes painted a dream
Uma cena além da crençaA scene beyond belief
Achei que já tinha visto tudoThought I had seen it all
O que eu estava esperando?What was I waiting for

Aqueles dias você nunca os terá de voltaThose days you'll never get them back
Você quebrou as correntes, agora você vai queimarYou broke the chains now you will burn
Você se pergunta por que sempre falha, sempre tenta encontrarYou wonder why you always fail, always try to find
Respostas não são necessárias agora, você me deixou pra trásAnswers are not needed now, you've left me far behind
Nada mais a dizer? Outro paraíso se torna cinzaNothing more to say? Another paradise turns grey
Queime-me, você roubou minha confiançaBurn me, you stole my trust
Abrace-me, minha vontade você esmagouHold me, my will you crushed
Um nome que você não pode esquecerA name you can't forget
Onde você está agora?Where are you now?
Você veio, você viu, você conquistouYou came, you saw, you conquered
mas saiu sem seu orgulhobut left without your pride
Se você encontrou seu próprio caminhoIf you've found your own way
Onde você está agora?Where are you now?