Az Időnél Gyorsabban

Nosso tempo é mais rápido

Az Időnél Gyorsabban

Não muito tempo, você tem que ser rápidoNincs túl sok idôd, gyorsnak kell lenned
O que você vê aqui, que é apenas o últimoAz amit itt látsz, az már csak a múlt
Você não pode confiar em sua memória, mesmoNem bízhatsz meg még az emlékeidben
O futuro já não é como foiA jövô sem az már, mint ami volt
Os eventos são fugazesAz események tovasuhannak
Como a tela de prata, um após o outro, de forma rápidaMint a mozivásznon, egymás után, gyorsan
Leve o seu tempo, se você quiser ver maisSietned kell, ha még látni akarsz
Algo do que é hojeValamit abból, ami most van

Todas as outras a cada segundoMinden más minden másodpercben
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer momentoBármi bármikor megtörténhet
Todas as outras a cada segundoMinden más minden másodpercben
Tantos momentos, tantas mundoAhány pillanat, annyi világ
O início de uma malaEgy bôrönddel a kezdben
Você chega em algum lugarMegérkezel valahová
Esta noite não vai durar para sempreEz az éjszaka nem tart örökké
Esta noite não vai durar muito mais tempoEz az éjszaka nem tart már soká
Existe a morteOtt van a halál
Ou você está fugindo de algum lugarVagy rohansz valahonnan
Sozinho em uma cidade estranhaEgyedül egy idegen városban
Uma visão gigantescaEgy gigantikus vízió
De tempos em tempos, antes da rotação mais rápidaPörög elôtted az idônél gyorsabban

Selva Silicone, tambor da máquina falarSzilikon dzsungel, gépdobok szólnak
Luzes de néon coloridos piscandoSzínes neonok fényei villóznak
Uma menina nas cambalhotas de ruaEgy kislány az utcán cigánykereket hány
E transeuntes moedas lanceÉs a járókelôk aprópénzt dobnak
Missa de rostos, enfrentar as massasArcok tömege, tömegek arca
Em todos os lugares estranhos familiaresMindenütt ismerôs idegenek
E ano de luzes, RecorrênciaÉvszámok és fények, ismétlôdések
Quanto mais, mais improvávelMinél többször, annál valószinűtlenebb

Todas as outras a cada segundoMinden más minden másodpercben
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer momentoBármi bármikor megtörténhet
Todas as outras a cada segundoMinden más minden másodpercben
Tantos momentos, tantas mundoAhány pillanat, annyi világ
O início de uma malaEgy bôrönddel a kezdben
Você chega em algum lugarMegérkezel valahová
Esta noite não vai durar para sempreEz az éjszaka nem tart örökké
Esta noite não vai durar muito mais tempoEz az éjszaka nem tart már soká
Existe a morteOtt van a halál
Ou você está fugindo de algum lugarVagy rohansz valahonnan
Sozinho em uma cidade estranhaEgyedül egy idegen városban
Uma visão gigantescaEgy gigantikus vízió
De tempos em tempos, antes da rotação mais rápidaPörög elôtted az idônél gyorsabban

A partir de que o tempo está se movendo mais rápidoAmi az idônél gyorsabban halad
Os restos mortais para sempre no futuroAz mindörökre a jövôben marad
A partir de que o tempo está se movendo mais rápidoAmi az idônél gyorsabban halad
Os restos mortais para sempre no futuroAz mindörökre a jövôben marad
Nosso tempo é mais rápidoAz idônél gyorsabban
Nosso tempo é mais rápidoAz idônél gyorsabban
Nosso tempo é mais rápidoAz idônél gyorsabban
Nosso tempo é mais rápidoAz idônél gyorsabban