I Love You Like a Ball And Chain

Eu Te Amo Como Uma Bola e Uma Corrente

I Love You Like a Ball And Chain

Bem, o som da sua voz no telefoneWell, the sound of your voice on the telephone
Me faz sentir angustiada, me deixa completamente sozinhaMake me feel distressed, make me all alone
Por que me sinto tão incompleta?Why do I feel so incomplete?
Quando você não está aqui, eu sou simplesmente obsoletaWhen you're not here I'm just obsolete

Minha cama está queimando a noite todaMy bed is burnin' all through the night
Você é o único que pode me fazer sentir bemYou're the only one that can make me feel right
Tento deitar minha cabeça adormecidaTry to lay down my sleepin' head
Mas eu estou me revirando e me debatendo (como uma bola e uma corrente)But I'm tossin' and turnin' around instead (like a ball and chain)

Uh, uh-uh (como uma bola e uma corrente)Uh, uh-uh (like a ball and chain)
Ah, é-é (como uma bola e uma corrente)Ah, eh-eh (like a ball and chain)

Te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, faça tudo ficar bem agora)Love you like a ball and chain (ball and chain, make it alright now)
Te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, é muito bom)Love you like a ball and chain (ball and chain, feels too good)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (faça tudo certo agora)I love you like a ball and chain (make it alright now)
Te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, é muito bom)Love you like a ball and chain (ball and chain, feels too good)

Uh, eu sou uma idiota, eu sei, mas estou presa a vocêOoh, I'm a fool, I know but I'm stuck on you
Eu sou uma idiota, eu sei, e isso está me deixando tristeI'm a fool, I know and it's makin' me blue
Há um rio de sangue, há um rio de lágrimasThere's a river of blood, there's a river of tears
Eu tenho desperdiçado todos esses anosI've been wasting all these years

Eu te amo como uma bola e uma corrente (ei, ei, faça tudo ficar bem agora)I love you like a ball and chain (hey-hey, make it alright now)
Te amo como uma bola e uma corrente (uh, uh, não, não, não, não, parece bom demais)Love you like a ball and chain (ooh-ooh, no, no, no, no, feels too good)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (ah-ah-ah-ah, faça tudo ficar bem agora)I love you like a ball and chain (ah-ah-ah-ah, make it alright now)
Te amo como uma bola e uma corrente (não, não, não, não, não, não, não, parece bom demais)Love you like a ball and chain (no, no, no, no, no, no, no, feels too good)

Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, faça tudo ficar bem agora)I love you like a ball and chain (ball and chain, make it alright now)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, é bom demais)I love you like a ball and chain (ball and chain, feels too good)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, faça tudo ficar bem agora)I love you like a ball and chain (ball and chain, make it alright now)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, é bom demais)I love you like a ball and chain (ball and chain, feels too good)

Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, faça tudo ficar bem agora)I love you like a ball and chain (ball and chain, make it alright now)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e corrente, é muito bom, como uma bola e uma corrente)I love you like a ball and chain (ball and chain, feels too good, like a ball and chain)
Eu te amo como uma bola e uma corrente (bola e uma corrente)I love you like a ball and chain (ball and chain)

Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain

Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain
Como uma bola e uma corrente, bola e uma correnteLike a ball and chain, ball and chain