Asleep in the Pews

Adormecido nos Bancos

Asleep in the Pews

Coloquei minha cabeça em um livro de hinos e adormeciI put my head on a hymn book and fell asleep
Nos bancos lá no fundo, era escuro demais pra falarIn the nosebleed pews it was too dark to speak
Tinha um cara cuspindo fogo, suas palavras me eram familiaresThere was a man spitting fire whose words were familiar to me
Ele disse "amigos, me tirem daqui, arranquem esse sentimento de mim"He said "friends drag me out of here, pull this feeling from me"

Então passei um tempo na floresta, era escura, era profundaSo I spent some time in the woods, they were dark, they were deep
Ansiando voltar pra você, encostar meus lábios pra dormirLong to come home to you, lay my lips down to sleep
Mas eu me perdi ou fui encontrado? Eu estava correndo atrás de um sonhoBut I got lost or was it found? I was running down a dream
Oh, era difícil explicar toda a dor que corria dentro de mimOh it was hard to explain all the pain that was running through me

Isso é algo que tenho certeza que será tão difícil de suportarThis is something I am sure will be so hard to endure
E como aquele sussurro cresceria e ficaria tão altoAnd how that whispered breath would grow and get so loud
Eu tento trabalhar tão duro quanto você, esperando que isso chegueI try to work as hard as you hoping that it will cut through
Pra te fazer sentir tão amado e tão orgulhosoTo make you feel so loved and so proud

Mas agora estou esperando por alguma força, algo notável pra mudarBut now I'm waiting for some strength, something remarkable to change
Assim como aquelas folhas que se tornam douradas e depois são libertadasJust like those leaves that turn to gold are then set free
Oh, era difícil explicar toda a dor que corria dentro de mimOh it was hard to explain all the pain that was running through me
Sim, era difícil explicar toda a dor que corria dentro de mimYes it was hard to explain all the pain that was running through me

Sim, era difícil explicar toda a dor que corria dentro de mimYes it was hard to explain all the pain that was running through me
Naquelas noites na floresta, era escura, era profundaOn those nights in the woods, they were dark, they were deep