Heart Of Ice

Coração de Gelo

Heart Of Ice

Estou ficando cada vez mais frio,I'm getting colder and colder,
E ainda não entendoAnd I still don't understand
Minha solidão me arrasta pro fundo,My loneliness is dragging me to the bottom,
Estou indo em direção à loucura.I'm heading towards madness.
Talvez eu não soubesse aproveitar essas oportunidadesMaybe I didn't know how to seize these opportunities
E estou morrendo enquanto você está longe.And I'm dying or while you're away

Parece uma eternidadeIt seems to be an eternity
Desde a última vez que ouvi sua vozSince I last heard your voice
Vem... e muda essa realidade terrível...Come... and change this terrible reality...

Eu não quero viver longe de você...I don't want to live far away from you...
Queria ver esse amor crescer de novo nos seus olhos.I'd like to see this love grow in your eyes again.

Meu coração agora é só geloMy heart is only ice now
Nada se apaga pra sempreNothing is erased forever
Ninguém pode ocupar seu lugar.No one can take your place.
O tempo cura algumas feridas, mas as cicatrizes ficam!Time heals some wounds, but the scars live on !
Não passou um dia sem eu pensar em nós.Not one day's passed by whitout my thinking of us.
Estou vagando nas minhas memórias,I'm wandering in my memories,
Lidando com erros e arrependimentos.Dealing with mistakes and regrets.
O frio tomou conta do meu corpo todo,Frost has crept over my whole body,
E tudo está piorando ao meu redor.And everything is worsening around me.

E estou morrendo enquanto você está longeAnd I'm dying or while you're away
Parece uma eternidadeIt seems to be an eternity
Desde a última vez que ouvi sua vozSince I last heard your voice
Vem... e muda essa realidade terrível...Come... and change this terrible reality...

Só um passo separa o gelo da morte...only one step lies between ice and death...
O sino está tocando! Estou condenado!The bell is tolling ! I'm doomed !
Você não esperou por mim...You didn't wait for me...
Tudo acabou!Everything is over !
Você nunca vai voltar...You won't ever come back...

Só um passo separa o gelo da morte...Only one step lies between ice and death...
Você não esperou por mim...You didn't wait for me...
Tudo acabou!Everything is over !
Você nunca vai voltar...You won't ever come back...