One And The Same

Um e o Mesmo

One And The Same

Queria poder ver além do horizonte sujo e azulWish I could see beyond the filthy blue horizon
Ver o que está à minha frenteSee what lies ahead of me
Talvez eu visse o caminho da minha própria destruiçãoPerhaps I'd see the path of my own destruction
E evitasse meu destino,And avoid my destiny,

Ela disse... céu e inferno são um só, garotoShe said...heaven and hell are one in the same boy
Ela me contou... céu e inferno são um só, garotoShe told me...heaven and hell are one in the same boy
Todos nós nos encontramos em algum lugar no meioWe all meet somewhere in the middle
Ela me disse... céu e inferno são um só, garotoShe told me... heaven and hell are one in the same boy
Eu disse que não pode ser verdadeI said it can't be true

Queria poder te tocar de uma forma totalmente novaWish I could touch you in some totally new fashion
Provar pra você, garota, que sou homemProve to you girl I'm a man
Agora não posso garantir sua satisfação completaNow I can't guarantee your complete satisfaction
Então eu vou, fazer o melhor que eu possoSo I'm, do you very best way I can

REFRÃOCHORUS
Queria poder encontrar um tempo pra parar e sentir o cheiro das rosasWish I could find some time to stop and smell the roses
Mas meu senhorio simplesmente não me deixa em pazBut my land lord just won't let me be
Minha cabeça está cheia de paranoia, neurose, tentando consumir minha identidadeMy head is full of paranoia, neurosis, trying to consume myidentity

REFRÃOCHORUS

Simplesmente não pode ser verdadeIt just can't be true
Crianças crescem e mulheres geram, homens vão trabalhar e alguns vão roubarChildren grow and women produce, men go work and some gosteal'n
Crianças crescem e mulheres geram, homens vão trabalhar e alguns vão roubarChildren grow and women produce, men go work and some go steal
(Céu e Inferno)(Aqui na Terra) (8x)(Heaven & Hell)(Here on Earth) (8x)